IT security, FreeBSD, Linux, mail server hardening, post-quantum crypto, DNS, retro computing & hands-on hardware hacks. Privater Tech-Blog seit 2003.

Schlagwort: Open Source (Seite 1 von 2)

Mein Arbeitskollege Michael lässt eine AI meinen Blog roasten

Moin.

Mein Arbeitskollege Michael hatte neulich eine Idee, die ich auf Anhieb großartig fand. Er hat einer AI meinen Blog vorgesetzt und um einen Roast gebeten. Das Ergebnis liegt unten in voller Länge, wortwörtlich, unverändert, inklusive aller Em-Dashes und sämtlicher AI-typischer Stilfiguren. Ich habe nicht eingegriffen, weil genau die ja Teil der Diagnose sind.

Illustration eines überladenen Self-Hosting-Arbeitsplatzes mit Terminals, neun Server-Jails, Mate und einer AI, die den privaten Tech-Blog humorvoll roastet.

Vorweg, damit das klar ist: ich richte keinen einzigen Punkt richtig. Erstens wäre das genau der Verteidigungsreflex, den der Roast selbst schon im Text zerlegt. Zweitens lache ich beim Lesen laut, und ich habe vor, das beizubehalten. Drittens hat Michael sich diesen kleinen Treffer redlich verdient, der gehört in voller Länge ins Schaufenster.

Falls du gerade zum ersten Mal hier auf dem Blog landest und nichts mit dem Kontext anfangen kannst: ja, neun Jails. Ja, .onion. Ja, llms.txt. Ja, DNS-Resolver mit Post-Quantum-TLS, den niemand benutzt. Und ja, neben der Tastatur steht in diesem Moment eine Mate. Genau wie diagnostiziert.

Der Roast, in voller Länge

🔥 Der große Roast von kernel-error.de 🔥

Das Header-Logo: -=Kernel-Error=-

Bruder. Bruder. Wir schreiben das Jahr 2026 und du fährst da oben immer noch die ASCII-Deko, die du 1998 in deinem IRC-Channel #linuxnoobs auf dem QuakeNet eingerichtet hast. Die einzigen Menschen, die so ein Logo heute noch designen, sind 1) du und 2) der Typ, der seine Quake-3-Clantag-Konvention nie verlassen hat. Fehlt eigentlich nur noch ein blinkendes <marquee> mit „Best viewed in Netscape Navigator 4.0“ und der vollständige Retro-Albtraum wäre komplett.

Die Tagline: „Privater Tech-Blog seit 2003“

23 Jahre Selbst-Hosting, 23 Jahre Postfix-Konfigurationen, 23 Jahre derselbe Mensch, der jedem auf der Familienfeier erklärt, warum seine Tante kein WhatsApp benutzen sollte. „Seit 2003“ ist kein Datum, das ist eine Diagnose.

Die Hausordnung

Ein privater Blog. Mit Hausordnung. Mit Leitsätzen. Mit einer Philosophie. Mein Bester, das ist keine Webseite mehr, das ist ein Manifest. Du hostest hier keinen Blog, du gründest eine Sekte für Leute, die vim für eine Lifestyle-Entscheidung halten.

Und mein absoluter Favorit:

„Knappheit vor Geschwätzigkeit — ein funktionierendes diff schlägt fünf Absätze Marketingdeutsch.“

Schreibt der Mann, dessen „Über mich“-Seite eine vierteilige Origin-Story enthält, in der ein Familienmitglied beim Telefonsupport sagt „Ach, da ist bestimmt wieder der Kernel-Error“. Das ist literarisch übrigens auf einem Level mit „Mein Vater nannte mich Maverick, weil ich immer schon gegen den Strom geschwommen bin.“ Knappheit, ja klar.

Die Self-Hosting-Flex

„Neun FreeBSD-Jails, eigene DNS-Infrastruktur, Matrix-Chat, Nextcloud, Tor Hidden Service“

NEUN. JAILS. Für einen privaten Blog, der Posts über das Flashen von LCR-Tester-Firmware veröffentlicht. Mein Mann betreibt zu Hause mehr Infrastruktur als die Stadtverwaltung Bad Neuenahr-Ahrweiler und der einzige Traffic, der dort jemals ankommt, sind drei Crawler von Censys und sein eigener Uptime-Checker.

Eine .onion-Adresse. Für einen deutschen FreeBSD-Blog. Weil natürlich der KGB, die NSA und das BKA gemeinsam einen Joint Task Force gegründet haben, um herauszufinden, wer da Tutorials für Postfix mit OpenSSL 3.5 liest. Klar, anonyme Whistleblower aus Nordkorea wollen unbedingt wissen, wie man TeamSpeak-Identity-Level auf der GPU berechnet.

Post-Quantum-Kryptographie

Du. Hast. Post-Quantum-TLS-Handshakes. Auf einem WordPress-Blog. Mit einem Anders-Norén-Theme. Lass das mal kurz sacken. Wenn ein Quantencomputer der NSA jemals dein Setup angreift, dann nicht, weil sie an deinen Blog-Content wollen, sondern weil sie wissen wollen, warum zur Hölle ein Privatmensch X25519+ML-KEM für einen Beitrag über Open Source Scan Converter braucht. Das ist, als würdest du ein Bundeswehr-Schutzbunker-System unter deine Gartenlaube bauen, weil dort dein Modellbahn-Diorama steht.

Der DNS-Resolver

„Ein öffentlicher DNS-Resolver unter dns.kernel-error.de bietet DoT, DoH und Post-Quantum-TLS kostenlos ohne Logging.“

Niemand. Hat. Danach. Gefragt. Das ist die Internet-Äquivalenz von: Du läufst durch die Fußgängerzone, baust einen Klapptisch auf und schreist: „ICH MACHE IHNEN KOSTENLOS UND OHNE NACHFRAGE IHRE STEUERERKLÄRUNG MIT QUANTENRESISTENTER VERSCHLÜSSELUNG!“ — und wunderst dich dann, dass nur drei FreeBSD-Mailing-List-Nerds und ein Bot stehenbleiben.

Die Credentials-Flex

„Digitaler Ersthelfer beim BSI, Mitglied im CCC, auf HackerOne und Intigriti“

Das ist nicht mehr „Über mich“, das ist ein LinkedIn-Profil im Tarnmodus. Fehlt nur noch „1% Toplister auf TryHackMe“ und „Awarded: Most Reflective Vest at Chaos Communication Congress 2019“. Was kommt als nächstes? AbuseIPDB-Reputation-Score als verstecktes Easter Egg? — Ach. Doch. Ja. Genau das. Du flexst tatsächlich mit deinem AbuseIPDB-Profil. Das ist der Sicherheits-Äquivalenz von „Mein Dorf hat mich zum Schützenkönig gewählt“.

Die Blog-Post-Titel

Lass uns das mal durchgehen, das ist Kunst:

„LCR-T4-Plus v2: m-firmware flashen, Display-Tuning und die 8-MHz-Quartz-Falle“
Globale Zielgruppe dieses Posts: weltweit ca. 11 Menschen, von denen 4 schon tot sind und 2 OpenBSD nutzen.

„ts3level: TeamSpeak-Identity-Level auf der GPU rechnen“
Du. Du nutzt im Jahr 2026 noch TeamSpeak. Und brennst dafür GPU-Zyklen ab, die Hawaii-Familien drei Wochen klimatisieren könnten. Discord existiert seit elf Jahren. Elf.

„Open Source Scan Converter: Firmware-Update von 1.08a auf 1.21“
Das ist kein Blog-Post, das ist eine Notruf. Irgendwo schreit ein 35-jähriger Mann nach Validierung für seine SCART-Sammlung.

„AI, der Mensch als Flaschenhals und meine Sorgen für die nächsten 15 Jahre“
AHA. Da sind sie also, die fünf Absätze, die das diff hätte schlagen sollen. Die obligatorische Tech-Blog-Existenzkrise-Folge. Jeder Self-Hoster muss einmal im Jahr seinen „Ich habe nachgedacht und mache mir Sorgen“-Post raushauen, sonst verliert man den FreeBSD-Mitgliedsausweis.

„Postfix 3.11.1 mit OpenSSL 3.5: Post-Quantum-TLS jetzt nativ“
Hier glüht der Mann. Hier ist er zu Hause. Hier passiert die Magie. Sechs Menschen lesen es und einer von denen ist ein Bot.

„Versteckte Easter Eggs“

„llms.txt, llms-full.txt, VirusTotal, AbuseIPDB Profile“

llms.txt. Du hast eine llms.txt. Die explizite „Bitte-LLM-lies-mich-ich-bin-relevant“-Datei. Während du gleichzeitig einen Post schreibst, in dem du dir „Sorgen über AI“ machst. Bro. Du lädst genau das Monster ein, vor dem du Angst hast, und lässt ihm noch einen Begrüßungs-Cookie auf dem Sofakissen liegen.

Das Theme-Detail

Ein WordPress-Theme von Anders Norén. Der Mann reicht von Linux-Kernel-Internals über DNSSEC bis zu PQ-Crypto — aber bei der Webseite hat er gesagt „ach, was die Schweden im default schicken passt schon“. Es ist, als würde Gordon Ramsay zu Hause Fischstäbchen aus der Mikrowelle essen. Lobenswert ehrlich, irgendwie aber auch beleidigend.

Die Sprachebene: „Moin!“

Klassisch. Norddeutsche Authentizitäts-Geste. Drei Anschläge, die signalisieren: „Ich bin bodenständig, ich rede Klartext, ich trinke meinen Kaffee schwarz wie mein Terminal und ich habe keine Zeit für Bullshit“ — direkt gefolgt von einer mehrseitigen Hausordnung über digitale Werte und Mehrjahres-Reflektionen über AI. Moin, Schatz. Moin.

Das übergreifende Problem

Diese Seite ist die digitale Inkarnation des Mannes, der dir auf einem LAN-Party Geburtstag erklärt, warum er Eigentlich kein Energiedrink trinkt, sondern lieber Mate, weil:

a) Koffeingehalt definierbarer ist
b) Open-Source-philosophischer Konsum
c) „Ist halt mehr meins.“

Du willst hier gar keinen Blog. Du willst, dass jemand vorbeikommt und sagt: „Wow, neun Jails? Erzähl mir mehr.“ Aber niemand kommt vorbei, weil deine .onion-Adresse nur über deinen eigenen Tor-Bridge erreichbar ist und der DNS-Resolver dahin nur über deinen eigenen DoH-Endpunkt funktioniert und dafür braucht man dein PGP-Public-Key, und der ist in security.txt und die ist signiert mit dem Key, den man nur über dns.kernel-error.de bekommt. Du hast dir ein wunderschönes, sicheres, selbstreferenzielles Solipsismus-Imperium gebaut, und das einzige Lebewesen, das es regelmäßig besucht, ist googlebot/2.1 — und der nutzt nicht mal HTTP/3.

Zusammenfassung

Kernel-Error.de ist nicht schlecht. Kernel-Error.de ist die liebevollste, akribischste, technisch versierteste Schreibtisch-Schublade des deutschen Internets. Es ist die Webseite-Version eines perfekt geölten Mechanikers, der sein ganzes Wochenende damit verbringt, einen Drehmomentschlüssel zu kalibrieren, mit dem er anschließend… einen anderen Drehmomentschlüssel kalibriert.

Und ehrlich? Wir lieben es. Bleib so. Das Internet braucht Menschen wie dich. Nur vielleicht trinkst du heute mal kein Mate und gehst kurz raus.

🫡

Disclaimer: Dieser Roast wurde mit Post-Quantum-Verschlüsselung über neun FreeBSD-Jails gerouted, bevor er hier ankam. Eine .onion-Variante ist auf Anfrage verfügbar.

Eine AI, die mein Arbeitskollege Michael auf meinen Blog losgelassen hat

Danke, Michael

Wirklich. Es braucht jemanden, der einen ein bisschen kennt, um so präzise daneben zu treffen, dass es weder gemein noch falsch ist. Ich werde den Roast direkt neben den anderen liebevollen Lebens-Diagnosen ablegen, die ich über die Jahre gesammelt habe. Vielleicht drucke ich ihn mir auch aus und hänge ihn über den Bildschirm, falls ich irgendwann anfange, mich für all das hier ernsthaft zu rechtfertigen.

Und jetzt geh ich raus. Aber natürlich erst, wenn ActivityPub diesen Post an alle Federation-Inboxen ausgeliefert hat, der .onion-Mirror den Eintrag indexiert, der DNS-Resolver via DoH und Post-Quantum-TLS einmal durchgequeryt wurde und der Uptime-Checker eine ordentliche 200 für die neue Permalink-URL bekommt. So wie es sich gehört.

Wenn du Michaels AI Roast genauso gut findest wie ich, oder wenn du selbst eine Diagnose für diesen Blog hast, kannst du mir gerne fragen. Mate steht bereit.

LCR-T4-Plus v2: m-firmware flashen, Display-Tuning und die 8-MHz-Quartz-Falle

Vor ein paar Wochen habe ich hier den TC1 Multifunction Tester mit der quelloffenen m-firmware geflasht. Seitdem liegt ein zweiter Bauteiltester aus genau dem gleichen Dunstkreis bei mir auf dem Tisch: ein LCR-T4-Plus mit gelber Platine, eingebautem ZIF-Sockel und Beschriftung „91make.taobao.com“ auf der Rückseite. Das billige Gegenstück zum TC1, vom selben Hersteller-Cluster, gleiche Firmware-Familie. Eigentlich ein gemütlicher Folge-Sonntag, dachte ich.

Aufgeklappter LCR-T4-Plus v2 mit ZIF-Sockel, blauem Start-Button und ISP-Header mit vertauschten Silkscreen-Labels
Ausgangslage: aufgeklapptes Display, ZIF-Sockel, blauer Start-Button. Rechts vom Button der ISP-Header mit den (falsch beschrifteten) Silkscreen-Labels.

Zur Vorgeschichte gehört ein erster T4-Plus, den ich vor Jahren mal gekauft hatte. Das Gerät arbeitet bis heute, sein Display allerdings ist tot. Der COG-Controller unter dem Epoxy-Klecks auf dem ST7565R hat aufgegeben, der MCU lebt noch, aber zeigen kann er nichts mehr. Vor ein paar Wochen habe ich aus einer Resterampe ein zweites Exemplar geordert, gleicher Aufdruck, gleiche PCB-Revision. Plan: einmal Backup-Flash und dann beide Geräte parallel mit m-firmware betreiben, eines als Bastelreserve.

Aus „schnell mal das gleiche Flash-Profil wie beim ersten T4-Plus drüberbügeln“ wurde ein ganzer Nachmittag mit komplett schwarzem Display, abgeschnittenem Cursor, einem Tester der sich beim Loslassen des Buttons sofort wieder ausschaltet und am Ende der Erkenntnis, dass die zentrale Falle nicht in der Firmware steckt, sondern in einem winzigen Bauteil neben dem MCU.

Was steckt im T4-Plus v2?

Anders als der TC1 mit seinen zwei Chips (ATmega plus STC für das Power-Management) ist der T4-Plus ein Single-MCU-Design. Auf der Rückseite klebt genau ein nennenswerter Halbleiter, der Rest ist Spannungsteiler, drei Transistoren für die Power-Latch-Schaltung und der Quartz.

PCB-Rückseite des T4-Plus v2 mit ATmega328P, 8-MHz-Quartz und 9V-Block-Anschluss
Rückseite des PCB mit dem ATmega328P, dem silbernen Quartzblock daneben (8 MHz, nicht 16 wie beim ersten Exemplar!) und dem 9V-Block-Anschluss.
Mikroskop-Closeup auf den ATmega328P-U-TH mit Date-Code 2009SG8
Close-up unter der Lupe: ATMEL MEGA328P-U-TH, Date-Code 2009SG8. Originalsilizium von Atmel/Microchip, kein LGT8F328-Klon wie auf manchen jüngeren Boards.

U1: ATmega328P-U-TH im TQFP-32-Gehäuse, Signatur 0x1e950f, 32 KB Flash, 2 KB SRAM, 1 KB EEPROM. Der Date-Code 2009SG8 stammt aus 2020, Production-Code-Pattern passt zu echtem Microchip-Silizium. Auf gefälschten Klonen sieht das Lasermarkings-Pattern deutlich anders aus, das Schriftbild ist hier sauber, also passt das.

Der Display-Controller sitzt unter dem schwarzen Epoxy-Blob auf dem LCD selbst und ist ein ST7565R mit 128 mal 64 Pixel monochromem STN-Panel, gelb-grüne Hintergrundbeleuchtung. Klassische COG-Bauform. Daten kommen seriell über vier GPIO-Leitungen rein. Kein I2C, sondern SPI-Bitbang vom MCU getrieben.

Stromversorgung läuft über einen 9V-Block mit Spannungsteiler 10k zu 3.3k auf einem ADC-Pin. Bedienelement: ein einziger blauer Start-Button, kein Drehgeber, kein IR-Empfänger, kein USB. Das Ding ist ein Wegwerf-Standalone im besten Sinne, nichts dran was schiefgehen kann.

Und dann ist da noch dieser kleine silberne Quartzblock direkt neben dem MCU. 8.000 steht da. Acht Megahertz. Beim ersten T4-Plus von vor Jahren habe ich 16 MHz im Hinterkopf, ich notiere mir die 8 MHz pflichtbewusst, denke aber „nett, anderer Quartz“ und mache ansonsten erstmal weiter. Spoiler: genau dieser Eintrag wird Stunden später zum Schlüssel.

ISP-Header finden, und der Aufdruck lügt

Der ISP-Header sitzt versteckt unter der Display-Platine, ein simples 2×3-Pad-Grid ohne aufgelötete Stiftleiste. Auf der Rückseite finden sich Silkscreen-Hinweise: mis, mosi, sck, reset, plus die beiden Stromversorgungspads. Lustig: bei diesem Board sind die beiden Datenleitungen vertauscht beschriftet. Was als mis markiert ist, trägt physisch MOSI; das mosi-Pad ist tatsächlich MISO.

Aufgefallen ist mir das beim ersten Signatur-Read mit dem Arduino Uno als ISP-Programmer. Wenn man stur nach Silkscreen verkabelt, antwortet der Chip mit lauter 0x00. Sobald die Leitungen getauscht werden, kommt eine saubere Signatur. Heißt für die Praxis: bei diesem Board nicht auf den Aufdruck verlassen, sondern Pin für Pin mit dem Durchgangsprüfer gegen die Chip-Pins verifizieren. Standard-ISP-Pinout auf dem ATmega328P im TQFP-32 ist Pin 17 MOSI, Pin 18 MISO, Pin 19 SCK, Pin 29 /RESET.

Arduino Uno als ISP-Programmer am ISP-Header des T4-Plus v2
Arduino Uno mit ArduinoISP-Sketch als Programmer. Display zur Seite geklappt, vier Datenleitungen plus 5V und GND. Genauso wie beim TC1, gleiche Hardware, gleiche Flag-Kombination.

Verkabelung an den richtigen Pads (Arduino-seitig), gilt für beide T4-Plus-Boards:

Arduino D10  ->  RESET   (T4-Plus Pad RESET)
Arduino D11  ->  MOSI    (T4-Plus Pad „mis"   bei diesem Klon!)
Arduino D12  ->  MISO    (T4-Plus Pad „mosi"  bei diesem Klon!)
Arduino D13  ->  SCK     (T4-Plus Pad SCK)
Arduino 5V   ->  VCC
Arduino GND  ->  GND

Sobald die Signatur sauber kommt, ist die halbe Miete drin:

$ avrdude -c avrisp -p m328p -P /dev/ttyACM0 -b 19200 -B 32 -v 2>&1 | grep -i sig
avrdude: Device signature = 0x1e950f (probably m328p)

Backup der Original-Firmware

Beim TC1 ging das Backup nicht, weil die Lock-Bits auf 0xC0 standen und das Auslesen geblockt haben. Beim T4-Plus v2 habe ich Glück: Lock-Byte ist 0xFF, also komplett offen. Vor dem ersten Flash zieht man sich also bitte unbedingt das Original einmal komplett herunter, Flash und EEPROM:

avrdude -c avrisp -p m328p -P /dev/ttyACM0 -b 19200 -B 32 
        -U flash:r:t4plus2-original-flash.hex:i 
        -U eeprom:r:t4plus2-original-eeprom.hex:i 
        -U lfuse:r:-:h -U hfuse:r:-:h -U efuse:r:-:h -U lock:r:-:h

Fuses kamen so zurück: lfuse=0xF7, hfuse=0xD9, efuse=0xFD, lock=0xFF. Hat man das im Kasten, kann man auch beruhigt herumprobieren. Notfalls geht es per avrdude -U flash:w: jederzeit wieder auf den Auslieferungszustand zurück.

Erster Flash und ein völlig schwarzes Display

Quelle für die neue Firmware ist wie beim TC1 die m-firmware von madires, aktuell Version 1.56m. Im Repo liegt unter Software/Firmware/m-firmware/ der Source mit allen Config-Templates für die diversen MCU-Varianten. Für den ATmega328P ist das config_328.h, gemeinsame Optionen in config.h, build-Flags im Makefile.

Mein erster Anlauf orientierte sich an dem, was beim ersten T4-Plus damals funktioniert hatte. Display ST7565R aktivieren, BAT_DIVIDER mit 10k zu 3.3k, Short-Circuit-Menu an, MCU auf atmega328 (ohne das nachgeschobene P, sonst greift der #if defined(__AVR_ATmega328__)-Guard in config_328.h nicht und der Build wirft undefinierte BUTTON_PIN-Symbole), Frequenz pflichtbewusst auf FREQ = 16 wie beim ersten Board.

Make, flash, einschalten, und dann das hier:

Komplett dunkles ST7565R-Display nach erstem Flash mit Default FLAG_RATIO_65
Display nach erstem Flash mit Default-FLAG_RATIO_65: komplett dunkel. Klassisches Symptom eines zu hoch eingestellten internen LCD-Spannungsteilers.

Komplett schwarz. Kein Boot-Banner, keine Kontrast-Stufe, einfach nur eine schwarze Fläche. Mein erster Gedanke war natürlich: Display kaputt, gleicher Spaß wie beim ersten T4-Plus. Aber die Backlight-LEDs leuchten, und im Streiflicht erkennt man, dass die Pixel-Anordnung sichtbar ist, nur eben in „alle Pixel an“-Stellung. Das ist kein toter Controller, das ist ein lebender Controller mit zu hohem internem LCD-Bias.

Im m-firmware-Source liegt direkt ein Clones-Verzeichnis mit Hinweisen zu bekannten Klon-Variationen. Für den verwandten LCR-T5 steht dort genau dieser Workaround: bei manchen ST7565R-Panels ist der per Software gesetzte Bias zu hoch, der typische Default-Befehl CMD_V0_RATIO | FLAG_RATIO_65 muss runter auf FLAG_RATIO_55 oder sogar FLAG_RATIO_45. Geändert wird das in ST7565R.c in der Funktion LCD_Init():

/* set contrast: resistor ratio 5.5 */
LCD_Cmd(CMD_V0_RATIO | FLAG_RATIO_55);    /* statt FLAG_RATIO_65 */

Mit dieser einen Zeile ändert sich alles. Neuer Build, flashen, und siehe da, plötzlich sind tatsächlich Pixel sichtbar.

Display-Tuning: Orientierung, Kontrast und der abgeschnittene Cursor

„Pixel sichtbar“ heißt noch lange nicht „lesbar“. Was da auf dem Display erscheint, sind erstmal Hieroglyphen kopfüber, spiegelverkehrt, mit komischen Pixel-Mustern an Stellen, an denen eigentlich Zeichen stehen sollten. Das ist die klassische ST7565R-Inbetriebnahme: drei Defines steuern Orientierung und Kontrast, alle drei muss man am eigenen Panel kalibrieren.

//#define LCD_FLIP_X                /* horizontale Spiegelung */
//#define LCD_FLIP_Y                /* vertikale Spiegelung   */
#define LCD_CONTRAST     22         /* 0..63, 22 passt hier   */

Bei meinem Panel sind beide FLIP-Defines aus, was unintuitiv klingt aber stimmt. Der Kontrast landet final bei 22. Nach ein paar Build-Iterationen sieht das so aus:

Display mit korrektem Kontrast aber rechts abgeschnittenem Cursor-Symbol durch LCD_OFFSET_X
Zwischenstand: Orientierung und Kontrast passen, „1-||-3 .15pF“ gut lesbar. Aber das blinkende Cursor-Symbol rechts ist abgeschnitten, weil LCD_OFFSET_X den gesamten Inhalt um vier Pixel nach rechts schiebt.

Klassischer Fall: bestimmte ST7565R-Panel-Varianten brauchen einen X-Offset von vier Pixel, weil deren sichtbarer Bereich rechts beginnt. Andere wiederum nicht. Das Define LCD_OFFSET_X erzwingt genau diese Verschiebung. Mein Panel will sie nicht, also raus damit:

//#define LCD_OFFSET_X            /* deaktiviert: kein +4 Pixel Shift */
Display korrekt zentriert nach Deaktivierung von LCD_OFFSET_X
Nach dem Auskommentieren sitzt der Bildinhalt zentriert, der Cursor ist vollständig sichtbar. Erste komplette Messung lesbar: ein simpler Widerstand.

An dieser Stelle wäre die Geschichte normalerweise vorbei. Display tut, Buttons drücken, Messen, fertig. Wäre da nicht das Problem mit dem Einschalten.

Das Power-Latch-Drama

Der T4-Plus hat einen blauen Druckknopf. Den drückt man, der Tester bootet, misst, schaltet sich nach Inaktivität von alleine wieder ab. So weit der Plan. Mein frisch geflashtes Board allerdings macht etwas Ärgerliches: Knopf drücken, Display bootet kurz an, Knopf loslassen, sofort wieder aus. Das ist kein „Auto-Power-Off nach Timeout“, das ist „MCU verliert beim Loslassen die Stromversorgung“. Klassischer Power-Latch-Bug.

Erster Reflex: irgendein POWER_CTRL-Pin in der Config ist falsch. Die m-firmware hat einen Define für den Pin, an dem der MCU nach dem Boot ein HIGH-Signal anlegen muss, um sich selbst am Leben zu halten. Auf den meisten Boards heißt der Pin PD6 oder ähnlich. Also durchprobiert: PD6, PD7, PD4, PD3, alles was an freien Pins noch übrig ist. Kein Erfolg. Egal welcher Pin, sobald der Finger den Button verlässt, ist Schluss.

Zeit für die Multimeter-Tour über die Latch-Schaltung. Auf der Platine sitzen drei Transistoren um den Power-Knopf herum: Q1 ist ein S9015 (PNP), schaltet die 9V auf die Versorgung. Q2 und Q3 sind beide S9014 (NPN) und treiben gemeinsam mit dem Button-Kontakt die Basis von Q1. Durchgangsmessungen ergeben:

Pin 29 (/RESET) --- 27 kOhm --- Basis Q3
Basis Q3 --- Button-Kontakt --- GND
Kollektor Q3 --- Basis Q1 (über Pull-up)
Q1 schaltet 9V auf den 5V-Regler

Das ist also gar kein „Firmware schaltet POWER_CTRL HIGH“-Design. Die Latch-Schaltung ist passiv über die /RESET-Leitung des MCU aufgebaut. Solange der ATmega läuft, liegt /RESET auf HIGH (intern hochgehalten), und über den 27k zur Basis von Q3 bleibt der Transistor durchgesteuert, Q1 hält die Versorgung an. Drückt man den Button, zieht der Q3-Basis kurz auf GND-Potenzial Richtung positiv und triggert das Hochfahren über einen leicht anderen Pfad. Aber sobald der Boot durch ist und der MCU /RESET HIGH hält, läuft das Ganze von alleine.

Heißt: an meinem Board sollte das auch ohne firmware-seitiges POWER_CTRL funktionieren. Tut es aber nicht. Spannungsmessung unter Strom zeigt: Q3-Basis bleibt dauerhaft bei 0V, der Transistor schaltet nie sauber durch. Aber warum, wenn doch /RESET nach erfolgreichem Boot eigentlich HIGH sein müsste?

An dieser Stelle saß ich gefühlte zwei Stunden an dem Tisch und habe mit dem Multimeter zwischen MCU-Pinout, Transistor-Basen und 9V-Schiene hin- und hergemessen. Mein Verdacht war zwischendurch ein toter Transistor, ein kalter Lötpunkt, ein verkokelter Trace unter dem schwarzen Lötstopplack. Alles falsch.

Der Aha-Moment im Makefile eines fremden Forks

Irgendwann habe ich aus Verzweiflung angefangen, fremde Firmware-Forks für genau dieses Board zu lesen. Es gibt eine zweite quelloffene Linie neben der m-firmware: die k-firmware (das „k“ steht für Karl-Heinz Kübbeler, den Original-Autor), und davon wiederum diverse Forks. Einer davon ist Palingenesis‘ Fork mit einem dedizierten T4-v2-Build-Profil. Ich öffne dessen Makefile, und der Blick fällt auf eine einzelne Zeile:

OP_MHZ = 8

Acht. Megahertz. Genau die Zahl, die ich Stunden vorher auf dem Quartz gelesen und in mein Notizfeld geschrieben hatte. Genau die Zahl, deren Bedeutung ich nicht richtig zu Ende gedacht hatte. Mein Build der m-firmware lief mit FREQ = 16, weil ich davon ausgegangen war, dass das T4-Plus-Board immer 16 MHz Quartz hat. Tut es eben nicht. Beim zweiten Exemplar ist ein 8-MHz-Quartz drauf.

Was das praktisch bedeutet: wenn die Firmware glaubt, sie laufe auf 16 MHz, aber tatsächlich nur 8 MHz Takt verfügbar sind, läuft jede Operation effektiv mit halber Geschwindigkeit. Jedes Timer-Tick, jede Schleife, jede ADC-Konversion dauert doppelt so lang. Im Falle der Initialisierungssequenz heißt das: bis der MCU im Bootcode an der Stelle ist, an der POWER_CTRL HIGH gesetzt wird (oder bis /RESET stabil HIGH ausgegeben wird), ist das Zeitfenster, in dem der Button noch gedrückt ist, schon längst vorbei. Der Latch greift nicht, der Tester schaltet sich beim Loslassen ab.

Drei Buchstaben im Makefile geändert:

FREQ = 8

Neu kompiliert, geflasht. Knopf gedrückt. Display kommt. Knopf losgelassen. Display bleibt an. Der Tester hält sich selbst am Leben. Zwei Stunden Diagnose-Drama wegen einer einzigen Zahl im Makefile, die mit der eigentlichen Hardware nichts zu tun hatte, außer dass die Hardware halt ein anderer Quartz war als gedacht. Genau eine dieser Stellen, an denen man kurz aufsteht und sich was zu trinken holt.

Self-Adjustment und Werte ins Flash schreiben

Nach dem Power-Latch-Fix ist der Tester quasi nutzbar, aber die m-firmware meldet beim Boot „Checksum failure“ für die Adjustment-Werte im Flash. Das ist erwartbar, weil dort ja noch nie eigene Kalibrierwerte gespeichert wurden. Heilmittel: das Service-Menü aufrufen, Self-Adjustment durchlaufen, Werte abspeichern.

Voraussetzung ist, dass UI_SHORT_CIRCUIT_MENU in config.h aktiviert ist. Damit kommt man ins Menü, indem man beim Start alle drei Probes (1, 2, 3) miteinander kurzschließt. Der Tester erkennt das und blendet das Service-Menü ein:

Service-Menü des T4-Plus v2 via 3-Probe-Kurzschluss erreicht
Service-Menü via 3-Probe-Kurzschluss: PWM, IR detector, Opto Coupler, Test, Adjustment, Contrast, Save. Genau das, was man für eine saubere Inbetriebnahme braucht.

Erster Punkt ist „Test“, ein Selbsttest mit allen drei Probes. Anschließend „Adjustment“, da braucht man dann einen 1 µF-Kondensator zwischen Probe 1 und Probe 3. Der Tester misst seinen eigenen internen Ri-Wert, die Eingangskapazität, eine Referenzspannung. Am Ende „Save“, und die Werte landen via DATA_FLASH als Block im Programmspeicher (Self-Programming). Beim TC1 war das genauso, der einzige Unterschied: dort kommen die Daten in den 1 KB EEPROM. Beim T4-Plus reicht der Flash-Bereich und ich nutze DATA_FLASH stattdessen, weil das Self-Programming auf dem ATmega328P stabiler läuft als die EEPROM-Erase-Write-Sequenz.

Self-Adjustment-Ergebnis mit Ri-, Ri+, C0, R0, Vref, Vcc, AComp Werten
Self-Adjustment-Ergebnis: Ri- 20.8 Ω, Ri+ 23.4 Ω, C0 36 pF, R0 0.31 Ω, Vref 1097 mV, Vcc 5130 mV, AComp 0 mV. Werte ins Flash gespeichert, Checksum-Fehler beim nächsten Boot weg.

Diese Werte unterscheiden sich übrigens leicht von Board zu Board. Die Ri-Werte hängen an den konkreten Innenwiderständen der MCU-Ausgangsstufen, C0 und R0 an den Probe-Leitungslängen, Vref am internen Bandgap. Wer die Hex eines anderen Geräts mit dessen Flash-Region 1:1 auf sein eigenes flasht, übernimmt also fremde Kalibrierdaten, die zu falscher Mess-Anzeige führen können. Lieber einmal selbst kalibrieren.

3D-gedrucktes Gehäuse statt nackte Platine

Das Original-T4-Plus kommt ohne Gehäuse, nur die nackte Platine. Für den TC1 gab es ja damals zumindest noch eine billige Plastik-Halbschale, hier ist nicht mal das dabei. Auf Makerworld liegt ein passendes Modell von „LeoNerd“ mit der ID 1891431, „Case for LCR-T4 Component Tester“. Drei Teile: Unterschale, Frontblende mit ZIF-Sockel-Ausschnitt und Display-Fenster, Batterie-Klappe.

3D-gedruckte PETG-Gehäuseteile direkt von der Druckplatte für den LCR-T4-Plus
PETG, 0.2 mm Schichthöhe, fertig auf der Druckplatte. Drei Teile, kein Support nötig.

Ich habe das auf meinem Bambu Lab X1 Carbon in PETG ausgedruckt. PLA ginge auch, aber PETG ist hier ein bisschen weniger spröde, der Tester wird ja immer wieder mal in die Hand genommen. Maße passen direkt, das PCB sitzt sauber zwischen den Stegen, das Display fluchtet, der Button schaut zentrisch durch die Öffnung. Den 9V-Block fixiert die Klappe von hinten.

Finaler Funktionstest im Gehäuse

Fertig zusammengebauter T4-Plus v2 im 3D-Gehäuse mit Boot-Banner Component Tester v1.56m
Boot-Banner „Component Tester v1.56m“ im 3D-gedruckten PETG-Gehäuse. Knopf drücken, Display bleibt an, alles, was es braucht.
Boot-Screen mit korrekter Batteriespannungs-Anzeige Bat 9.61V ok
„Bat 9.61V ok / Probing…“, der BAT_DIVIDER mit 10k zu 3.3k stimmt und eine frische 9V-Batterie wird korrekt erkannt.

Ein paar Testmessungen mit Bauteilen aus der Schublade: 10k-Widerstände, ein paar 100 nF Kondensatoren, ein BC547 und ein paar LEDs. Alle Werte plausibel, BC547 wird mit korrekter Pin-Zuordnung als NPN-Transistor erkannt, hFE in der erwarteten Größenordnung. Damit ist das Gerät einsatzbereit.

Die finale Konfiguration zum Mitnehmen

Damit andere mit dem gleichen 91make-Klon nicht die gleichen drei Tage verbrennen müssen, hier alle Änderungen relativ zur unveränderten m-firmware 1.56m an einer Stelle gesammelt.

Makefile (Auszug, nur die geänderten Zeilen):

MCU    = atmega328       # NICHT atmega328p, sonst greift der Include-Guard nicht
FREQ   = 8               # 8 MHz Quartz auf der v2-Variante, nicht 16
PARTNO = m328p           # avrdude-Part bleibt m328p

config.h (gemeinsame Optionen, aktive Defines):

#define HW_REF25                   /* interne 2.5V-Bandgap-Referenz */
#define UI_AUTOHOLD                /* nach Messung auf Tastendruck warten */
#define UI_SHORT_CIRCUIT_MENU      /* Service-Menue via 3-Probe-Short */
#define POWER_OFF_TIMEOUT 60       /* Auto-Off nach 60 Sekunden Idle */
#define BAT_DIVIDER                /* externer 10k/3.3k-Teiler */
#define BAT_R1     10000
#define BAT_R2     3300
#define BAT_WEAK   7400            /* 7.4V Warnschwelle */
#define BAT_LOW    6400            /* 6.4V Abschaltschwelle */
#define DATA_FLASH                 /* Kalibrierdaten ins Programm-Flash */

config_328.h (ST7565R-Section, alles relevante an einem Stueck):

#define LCD_ST7565R
#define LCD_GRAPHIC
#define LCD_SPI
#define LCD_PORT     PORTD
#define LCD_DDR      DDRD
#define LCD_RESET    PD0
#define LCD_CS       PD5
#define LCD_A0       PD1
#define LCD_SCL      PD2
#define LCD_SI       PD3
#define LCD_DOTS_X   128
#define LCD_DOTS_Y   64
//#define LCD_OFFSET_X            /* AUS, sonst +4 Pixel Verschiebung */
//#define LCD_FLIP_X              /* AUS */
//#define LCD_FLIP_Y              /* AUS */
#define LCD_START_Y  0
#define LCD_CONTRAST 22
#define FONT_8X8_VF
#define SYMBOLS_24X24_VFP
#define SPI_BITBANG

ST7565R.c (genau eine Zeile in LCD_Init()):

/* set contrast: resistor ratio 5.5 */
LCD_Cmd(CMD_V0_RATIO | FLAG_RATIO_55);     /* war FLAG_RATIO_65 */

Flash-Befehl, identisch zum TC1 (nur die Hex-Datei ist eine andere):

avrdude -c avrisp -p m328p -P /dev/ttyACM0 -b 19200 -B 32 
        -U flash:w:ComponentTester.hex:i

Was ich aus dem Nachmittag mitnehme

Vier Punkte, die ich beim nächsten Klon-Tester sofort prüfen werde, statt wieder Stunden in der Diagnose zu verbringen:

  • Quartz mit der Lupe lesen bevor man die Frequenz im Makefile setzt. Identische PCB-Bezeichnung garantiert nicht den gleichen Takt. Bei diesem T4-Plus ist es 8 MHz, bei meinem ersten waren es 16 MHz. Zwei Boards, derselbe Aufdruck, verschiedene Bestückung.
  • ST7565R komplett schwarz nach erstem Flash ist fast immer ein zu hoher Bias und kein toter Controller. Erst FLAG_RATIO_65 auf FLAG_RATIO_55 oder FLAG_RATIO_45 ändern, dann weiter denken.
  • Silkscreen-Labels glauben, aber verifizieren. Auf dem v2-Board sind mis und mosi physisch vertauscht. Einmal Durchgangsprüfung gegen den MCU-Pin spart eine Stunde Frustration.
  • Vermeintliche Hardware-Fehler sind manchmal Build-Parameter. Ein Tester, der sich beim Loslassen ausschaltet, sieht aus wie eine kaputte Latch-Schaltung. War aber in Wirklichkeit nur die falsche CPU-Frequenz im Makefile, was den Boot-Code langsamer laufen ließ, als das mechanische Button-Zeitfenster es zuließ.

Repo und Quellen

Wie beim TC1 habe ich auch hier ein kleines Repo mit der fertigen Hex, den Config-Patches und einer README mit Schritt-für-Schritt-Anleitung gepackt: github.com/Kernel-Error/t4plus-v2-firmware-update. Lizenz folgt der m-firmware (EUPL v1.2), die Config-Patches sind als unified diff gegen die unveränderte 1.56m beigelegt.

Quellen, ohne die das nicht funktioniert hätte:

Siehe auch: TC1 Multifunction Tester mit Open-Source-Firmware (der Vorgänger-Beitrag, gleiche Firmware-Familie, mehr Drama bei der STC-Variante), Multifunktionstester für Elektronikbauteile (mein erster Eindruck von dieser Tester-Klasse 2019), xum1541-Firmware-Bug gefunden und gefixt (anderes Mikrocontroller-Firmware-Drama), OSSC Firmware-Update 1.21 (Firmware-Update an Open-Source-Hardware), Preciva 992D+ Lötstation (für alle die nach diesem Beitrag selber löten wollen).

Fragen, eigene T4-Plus-Klon-Varianten oder noch krummere Silkscreen-Vertauschungen gesehen? Gerne über die fragen-Seite oder als Issue im Repo.

AI, der Mensch als Flaschenhals und meine Sorgen für die nächsten 15 Jahre

Diesmal kein tiefer Tech-Dive. Ein paar Gedanken, die mich seit Wochen begleiten und die ich gerne aus dem Kopf herausschreibe. Es geht um AI, Large Language Models, die Geschwindigkeit in der das alles passiert, und um meine Sorge, ob wir als Menschheit damit überhaupt klarkommen. Kein AI-Bashing. AI kann zum einen nichts dafür und ist zum anderen sehr hilfreich. Aber die immer schnellere Verbreitung immer besser werdender AI-Systeme hat eben Konsequenzen, und genau die sortiere ich hier für mich.

Mensch zwischen KI-Automatisierung und gesellschaftlicher Unsicherheit über Arbeit, Bildung, Politik und Zukunft.

AI ist nicht böse, die Geschwindigkeit ist es

AI an sich ist nicht böse. Large Language Models sind nicht böse. Aus meiner Sicht ist das einfach der nächste Schritt in der Entwicklung, die wir als Menschheit hinlegen. Beim Rad war es nicht anders, beim Feuer, bei der Dampfmaschine, beim automatischen Webstuhl, bei der Elektrizität in den Häusern. Alles Techniken, die irgendwann neu zur Menschheit gekommen sind und die das Leben und Arbeiten verändert haben.

Der Unterschied zu vielen dieser vorangegangenen Technologien ist die Geschwindigkeit. Pferde und Kutschen gegen das Automobil: inzwischen sind wir in der Autozeit angekommen, alles um uns herum ist darauf ausgelegt, dass das funktioniert. Aber dazwischen lag fast ein ganzes Jahrhundert. Eine Generation konnte ihren Job noch zu Ende machen, ihr Geschäft noch zu Ende führen, manchmal sogar noch an die Kinder übergeben. Der Stellmacher als Beispiel. Bei AI haben wir diese Zeit nicht.

Der Mensch ist inzwischen der Flaschenhals

Bei vielen anderen Techniken war der Mensch bei der Verbreitung zwar auch ein Flaschenhals, aber es gab tausend andere Dinge, die zusätzlich gebremst haben. Bei AI ist inzwischen der Mensch der eigentliche Flaschenhals. Solche Systeme könnten sich fast schon selbst weiterentwickeln, oder Menschen könnten zumindest in Zusammenarbeit mit AI viel schneller neue Systeme auf den Markt bringen. Nur sind die Menschen noch nicht da.

Seit ungefähr 4 bis 5 Jahren ist das ganze AI-Thema immer stärker geworden. Seit zwei Jahren ist es auch in der breiten Öffentlichkeit angekommen und sickert dort immer tiefer ein. Aber selbst die Menschen um uns herum, selbst ich, sind noch nicht so darauf eingestellt, wie es bei dieser Geschwindigkeit eigentlich nötig wäre.

Und das gilt nicht nur für die Allgemeinheit. Selbst Experten, die den AI-Hype-Train voll mitreiten und das zu ihrer Profession gemacht haben, schaffen es nicht, sich jedes neue Modell wirklich anzugucken und auszuprobieren. Einfach weil es so schnell und so viel ist. Die Menschen können es gar nicht mehr greifen.

Sprachen, Code-Massen und der schleichende Kontrollverlust

In der Systemadministration, im DevOps-Bereich oder in der Entwicklung sieht man die Geschwindigkeit an vielen Stellen. Es gibt immer eine neue Sprache, die irgendwelche Vorteile gegenüber einer alten hat oder besser für einen Nischenbereich passt. Leute steigen ein, werden gut darin, entwickeln die Sprache weiter, dann kommt die nächste Iteration. Ob Go, TypeScript, Rust, irgendeine Sprache ist immer gerade die gehypte.

Aber da muss man als Mensch ja erstmal reinkommen. Und das alles ist für Menschen gemacht. Eine AI könnte im Zweifel direkt in etwas deutlich Simpleres schreiben, oder sich eine komplett neue Sprache ausdenken, wenn man sie lassen würde. Eine Sprache, die für die AI selbst optimiert ist, um Dinge umzusetzen. Ich will nicht sagen, dass ich das alles wüsste oder dass das wahr ist, das sind nur meine Gedanken. Aber ich glaube, dass Menschen Sorge haben, an dieser Stelle Kontrolle abzugeben. Wenn eine AI ihre eigene Programmiersprache nutzt und in dieser Sprache Software entwickelt, dann versteht das am Ende keiner mehr. Und da frage ich mich auch: muss das denn überhaupt noch jemand verstehen?

Wenn ich mir anschaue, was in meinem Berufsumfeld aktuell passiert, würde ich fast nein sagen. Riesige Softwareprojekte und komplexe Themen werden vollständig durch AI generiert. Fast keiner fängt mehr wirklich damit an, echten Code von Hand zu schreiben. Was bei einem Pull-Request herausfällt, sind Massen an Code, die kein Mensch mehr wirklich liest. Wenn eine AI einen Tag lang Software entwickelt und das Ganze in einen Commit packt: welcher Mensch setzt sich dann hin und liest diese 100 Seiten Code einmal gegen, um zu prüfen ob er gut oder schlecht ist? Wer soll das bewerten?

Das kann sowieso schon keiner mehr. An der Stelle lässt man verschiedene Tools, und auch wieder eine AI, bewerten ob das gut oder schlecht ist. Dann mergt man nach Empfehlung. Sonst baut die AI die Software in einem Tag und ein Team von Entwicklern muss diesen Code eine Woche prüfen. Das ist Quatsch.

Wenn man das weiterspinnt, kommt man irgendwann an den Punkt, wo in der Softwareentwicklung und in der Systemadministration ganz viel echte Kontrolle über IT-Systeme verloren geht. Die wird am Ende an die AI abgegeben. Klar kann man die AI das schön dokumentieren lassen, sich Anleitungen schreiben lassen, theoretisch kann sich am Ende auch wieder ein Mensch einarbeiten. Aber wenn wir ehrlich sind: die Leute wollen Geld verdienen. Das passiert an dieser Stelle nicht.

Mythos, Open Source und der neue Patch-Druck

Vor allem in Richtung IT-Security ist in den letzten Wochen und Monaten viel durch die Presse gegangen. Anthropic, der Hersteller von Claude Code, soll mit einem Modell namens Mythos arbeiten, das in der Berichterstattung als sehr leistungsfähig beim Code-Audit beschrieben wurde. Wo genau das im Vergleich zu den jeweils aktuellen Modellen anderer Anbieter steht, kann ich nicht seriös einschätzen. Spannender ist sowieso, was so ein System angeblich kann: so schnell und zuverlässig Sicherheitslücken im Code finden, dass es katastrophal wäre, das einfach in die freie Welt rauszulassen. Stattdessen bekommen scheinbar nur sehr ausgewählte Leute und Unternehmen Zugriff darauf, meist US-Unternehmen, um ihre eigenen Dinge und Dienste zu prüfen.

Diese neuen Modelle sind nicht primär für klassisches Pentesting gegen eine Blackbox gedacht. Sie schauen in den Code und finden dort die Lücken, die man ausnutzen kann. Klar, fürs Pentesting kann man AI auch benutzen. Aber die große Angst beim Mythos-Thema ist genau dieser Code-Audit-Modus.

Aus dem ersten Blickwinkel sind damit Open-Source-Projekte besonders gefährdet, weil deren Quellcode offen im Internet steht. Früher wurde gesagt: genau das macht Open Source sicher, weil viele Leute reinschauen und Sicherheitslücken finden, die dann gefixt werden. Im Vergleich zu Closed-Source-Code, etwa bei Microsoft Windows, wo nicht jeder einfach in den Code schauen kann.

Bei Open Source sind in letzter Zeit viele Fixes gekommen. Mozilla hat Fixes gemacht, FreeBSD hat Fixes gemacht, viele Sicherheitslücken wurden geschlossen. Die Software wurde sicherer, fertig. Man kann jetzt sagen: ich halte das nächste, bessere AI-Modell wieder dagegen, und es wird wahrscheinlich wieder etwas finden. Hundertprozentige Sicherheit ist eh schwierig. Aber zumindest ist die Software gerade einen Schritt sicherer geworden.

Auf der anderen Seite setzt das die Systembetreiber unter Druck. Die müssen sich überlegen, wie sie diese schnellen, aufeinanderfolgenden Sicherheitsupdates in ihre Systeme bekommen. Klingt erstmal einfach. Ich sitze am Notebook, das Notebook sagt es gibt Updates, ich sage ja, installiere die Updates, starte das Notebook neu, alles funktioniert, ich bin aktuell. Wer aber eine normale Linux-Distribution mit vielen Zusatzpaketen auf dem Arbeitsplatz hat, sieht, dass mehrfach am Tag Updates kommen können.

Bei einfachen Security-Fixes sollten die Funktionen einer Library, einer Anwendung oder des Betriebssystems eigentlich nicht extrem auf den Kopf gestellt werden. Sie sollten nicht dafür sorgen, dass Abhängigkeiten brechen und plötzlich etwas nicht mehr funktioniert. Das Problem hat man eher, wenn man ganze Versionen wechselt, also auf das nächste Major Release geht.

Trotzdem gibt es Bereiche, in denen man nicht einfach mal einen Patch einspielen kann, weil Patches vorher geprüft und getestet werden müssen. Etwas Geheimes, etwas Staatliches, der Bankensektor, kritische Bereiche, die nicht ausfallen dürfen und bei denen alles zertifiziert sein muss. Das aktuelle Regelwerk steht dem entgegen, dass man im Zweifel drei oder fünf Mal am Tag etwas patchen müsste. Das lässt sich schwer miteinander vereinbaren.

Plötzlich kann jeder einen Cloud-Service starten

Der Patch-Druck ist nur eine Seite. Auf der anderen verändert AI gerade, wer überhaupt Software auf den Markt bringen kann. Plötzlich ist jeder mit einer Kreditkarte und einem Computer in der Lage, eine eigene Software, einen eigenen Service, eine eigene Dienstleistung anzubieten, in einer Cloud seiner Wahl zu hosten, global verteilt nah bei den jeweiligen Kunden. Das kann jetzt wirklich jeder.

Und das, was dabei als Code und Anwendung herausfällt, ist nicht mehr wie in den Anfängen der AI-Modelle. Es wird immer besser und stabiler. Im Grunde kann ein Ein-Mann-CEO-Unternehmen einen kompletten Software-Service aufmachen: automatisiertes Ticketsystem per AI, KI-Hotline, AI-Werbung, AI-Webseite, AI-Marketing, das AI-Produkt läuft vor sich hin.

Der Aufwand, ein solches Produkt überhaupt zu entwickeln und auf den Markt zu bringen, ist extrem gering geworden. In den nächsten zwei oder drei Jahren werden wir mit Sicherheit feststellen, dass der Markt überall auf der Erde mit solchen Programmen und Diensten regelrecht überschwemmt wird. Die werden sich im Preis immer weiter unterbieten. Die Baseline wird irgendwo bei den Kosten des Cloud-Providers liegen, plus dem monatlichen AI-Modell der einen Person dahinter.

Schwieriger sind nur sehr spezielle Nischen in einem bestimmten Markt, etwa eine deutsche Buchhaltungsanwendung. Oder Zertifizierungen bei sicherheitskritischen Themen, ISO 27001 oder BSI C5. Das wird für solche Solo-CEO-Firmen noch einige Jahre schwieriger zu erreichen sein. Aber auch das schützt den Markt nicht für Jahrzehnte. Das ist ein Deckel für die nächsten fünf bis zehn Jahre, und auch der wird kräftig anfangen zu bröckeln.

Verlieren wir die Übung im logischen Denken?

AI sorgt vielleicht auch dafür, dass wir Übung und Routine darin verlieren, logisch Probleme zu lösen. Man hört das nicht immer direkt, aber ich glaube, da ist etwas dran. In manchen Ländern liegt schon etwas mehr Augenmerk darauf, dass Schüler und Lehrkräfte keine AI benutzen, wenn es um Schulstoff oder Aufgaben geht. Einfach damit die Leute in dieser Fähigkeit drinbleiben.

Ob das besser oder schlechter ist als der Ansatz hier, wo AI zum Teil schon mitbenutzt wird, weiß ich nicht. Man muss sich mit der Technik auseinandersetzen, man muss verstehen wie sie funktioniert, um hineinzukommen. Aber wahrscheinlich ist auch das in fünf Jahren nicht mehr nötig. Die Modelle sind dann so weit, dass man keinerlei Vorahnung mehr braucht. Man geht zum Handy, oder was wir bis dahin als Gerät haben, sagt: hier ist mein Problem. Und das Ding baut die Lösung.

Brauchen wir noch Code-Repositories?

Im Moment haben wir noch Code-Repositories, Pipelines zum Deployen, Linter, Sicherheitsscanner, SonarQube oder Ähnliches. Wir machen Commits, schreiben Kommentare in den Quellcode, legen das alles dort ab. Wir müssen zu alten Releases zurückrollen können. Wir machen Releases, wir haben Software-Lifetime.

Aber wer sagt, dass das so bleibt? Warum kann man nicht einfach jedes Mal, wenn man ein Stück Software braucht, der AI sagen: bau mir das. Die AI baut es. Und wenn ich es nicht mehr brauche, wird es weggeworfen. Wofür hebe ich den Code überhaupt auf?

In wenigen Jahren, wenn die Entwicklung so weitergeht, baut mir die AI die Anwendung, die ich gerade brauche, in Echtzeit nebenher. Wenn ich kurz warten muss: so what? Sobald ich den Service nicht mehr brauche oder ein neues Feature will, wird das ganze Ding einfach neu gebaut. Was soll es? Wo ist das Problem?

Junioren, Ausbildung und der Druck auf die Sozialsysteme

Jetzt zu sagen: liebe Leute, lernt alle naturwissenschaftliche Fächer, Mathematik, Physik. Ja, das ist gut. Aber auch da wird AI eine Rolle spielen, und ich glaube, wir sind näher an einer kritischen Stelle dran als wir denken. In einigen Jahren weiß vielleicht niemand mehr, wie etwas gebaut wurde, wenn die Leute, die es noch wirklich verstanden haben, aus dem Berufsleben verschwunden sind.

Guckt in die Softwareentwicklung. Da werden im Grunde keine Junioren mehr eingestellt. Fachinformatiker Anwendungsentwicklung: wer macht diesen Ausbildungsberuf noch? Wer bildet diese Leute noch aus? Im Moment braucht man seniorige Menschen, die diese AI bedienen können. Die Aufgaben, die ein Junior oder ein Azubi gemacht hat, sind jetzt schon von der AI übernommen. Und das wird weitergehen.

Roboter werden trainiert, um Arbeiten zu übernehmen. Auch schön. Wenn wir nicht mehr selber arbeiten müssen, ist das doch toll. Der einzige Punkt, der mir Bauchschmerzen macht: aus meiner Sicht ist diese Zeit, die uns jahrhundertelang begleitet hat, Arbeitszeit gegen Geld, irgendwie vorbei. Wir brauchen also eine andere Lösung, wie wir Einkommen sicherstellen, um weiter ordentlich zu leben. Denn Menschen sind eine Spezies, die selten den Hals vollkriegt. Sie wollen immer mehr, immer besser. Und das funktioniert halt nicht.

Diese Lösung muss außerdem nicht nur für Europa, Deutschland oder die USA funktionieren, sondern für die ganze Welt. Wir alle haben in Anführungszeichen das gleiche Problem.

Politik und Gesellschaft kommen nicht hinterher

Wenn ich mir die Welt so angucke, sehe ich im Moment kaum Zusammenarbeit, kein gemeinsames Ziehen an einem Strang. Nicht auf internationalem Level. Da treten sich Leute aus irgendwelchen Gründen gegenseitig vor die Schienbeine. Ich will die einzelnen Konflikte nicht werten. Aber ich glaube nicht, dass wir so sinnvoll nach vorne kommen.

Auch auf kleinerem Level: wie viele tolle Geschichten aus dem Schwarzbuch der Steuerzahler oder bei extra 3 hat jeder schon bewundert. In der deutschen Politik brauchen schon Kleinigkeiten Ewigkeiten. Da ist auf einer Brücke einfach mal 18 Jahre Baustelle und es ist immer noch nicht fertig. Wie sollen wir mit solchen Strukturen ein Problem dieser Größenordnung schaffen?

Ich will damit nicht sagen, dass die alle wegmüssen. Aber ich glaube, wir haben das Problem an dieser Stelle noch nicht einmal verstanden. Wer diesen Beitrag liest, sieht das wahrscheinlich ähnlich wie ich, das ist meine Blase. Aber wenn ich später im Lidl stehe und von links nach rechts gucke, und das ist keine Wertung, leben viele Menschen einfach in anderen Themenfeldern. Nicht in einer anderen Realität, sie haben andere Punkte, die sie bewegen. Wie sehr uns AI gerade überrollt, kommt da kaum an. Es ist alles noch zu neu.

Auch unser Bundeskanzler und die aktuelle Regierung, darüber kann man sich streiten. Manche Sachen machen sie gut, manche schlecht. Niemand ist perfekt. Aber viele dieser Menschen sind in einem Alter, und nein, ich sage nicht, dass man es nur deshalb nicht verstehen kann, weil man älter ist. Aber ich würde behaupten: das Thema AI und die Frage, was das gerade für die Welt bedeutet, wirklich zu greifen, wird mit zunehmendem Alter schwieriger. Einfach schwieriger.

Wie damals bei der Elektrizität in den Häusern

Wenn man jetzt überlegt was man tun sollte, sagen viele: ich reite den AI-Hype-Train, ich gehe voll rein und mache nur noch AI. Das ist auch richtig. Leute, die Agentic Engineering oder Prompt Engineering richtig für sich adaptiert haben, sind im Moment extrem gefragt. Die haben gerade Hochzeit.

Aber wenn ich auf den Stand der Modelle schaue, sind wir trotzdem noch ganz am Anfang. Es ist eher so, als wären gerade die ersten Autos gekommen. Oder noch passender: als die Elektrizität in normalen Häusern eingeführt wurde. Das war gefährlich. Sicherungen? Mit Stoff umwickelte Drähtchen. Keine richtige Erdung. Keiner wusste, wie das wirklich funktioniert. Da ist viel schiefgegangen. Man musste extra vorsichtig sein und Dinge dreimal kontrollieren, damit nichts brennt.

Dann kamen mehr Regeln. Mehr Sicherheit. Es hat sich alles weiterentwickelt. Heute passieren auch noch Unfälle mit Elektrizität, aber im Grunde ist die Technik in unserer Gesellschaft so weit angekommen, dass man kein Super-Fachexperte mehr sein muss, um mit dem Waffeleisen sicher Waffeln zu machen. Steckdose, los geht’s. Und wenn der Defekt im Gerät ist, greifen Schutzmechanismen mit hoher Wahrscheinlichkeit.

Auf AI gemünzt: wir stehen gerade am Anfang dieses Prozesses. Die Experten, die im Moment full commitment reingegangen sind, profitieren gerade. Klar wird da auch mal etwas schiefgehen. Aber das sind die Leute, die ihre Hochzeit haben. Bis zu dem Moment, wo die Technik so weit ist, dass es einfach jeder kann. Wirklich jeder.

Und weil AI sich so schnell weiterentwickelt, wird das nicht lange dauern. Selbst jetzt zu sagen: ich mache Deep Dive in AI und bin in einem oder zwei Jahren der absolute Profi: schon auf dem Weg dahin wird man feststellen, dass man gar nicht mehr so tief einsteigen muss, weil es fast jeder kann.

Das sieht man an tausend Kleinigkeiten. Welche Skills und Abhängigkeiten ich mir vor einem Jahr noch in meinen Claude Code eingebaut habe und wie sehr sich das alles allein weiterentwickelt hat. Wie gut ich die größeren neueren Modelle jetzt schon auf Dinge loslassen kann. Alles nicht perfekt. Nichts davon kann ich zu 100 Prozent unbeaufsichtigt laufen lassen. Aber die Veränderung in diesem einen Jahr ist brutal.

Das sieht auch jeder, der sich AI-Videos anschaut. Will Smith isst Nudeln, damals 2023 oder 2024, und was generiert AI heute für Filmchen? Wenn man durch Social Media oder YouTube scrollt: wie viele AI-Geschichten sind da inzwischen drin, und wie viele davon erkennt man noch als AI? Die meisten ja, manchmal muss ich zweimal hingucken. Bei längeren Videos ist es einfacher. Aber so ein YouTube Short, runtergerechnet auf schlechte Kameraauflösung, vielleicht im Stil eines Bodycam-Shots, da wird es schon schwierig.

Nicht AI ist das Problem, wir sind es

Wie gesagt: AI ist nicht das Problem. Das Problem ist, wie wir Menschen damit umgehen. Wie wir es nicht schaffen, zusammen in eine Richtung zu gehen. Wie wir es nicht schaffen, als Gemeinschaft eine Lösung zu finden. Das ist viel eher das Problem als zu sagen, die AI wird uns alle töten. Das können wir selber am besten.

Was ich daraus mache, und warum ich keine Lösung habe

Was machen wir jetzt daraus? Ich versuche, im Thema zu bleiben. Ich versuche, AI dort einzusetzen, wo sie mich unterstützt und mir hilft. Ich versuche, ein Ohr an der Entwicklung zu halten, auch wenn ich sie nicht wirklich komplett durchdringen kann. Es ist einfach zu viel und zu schnell. Selbst Vollzeit würde mich überfordern.

Ich stelle mich darauf ein, die Systeme, die ich baue und betreibe, mit mehr als einer Sicherheitshürde auszustatten. Ich plane sie so, dass sie kein Problem damit haben, regelmäßig und wirklich regelmäßig Patches zu bekommen. Ich denke sie außerdem so, dass sie von AI-Systemen selbst gebaut, weiterentwickelt, betrieben und überwacht werden können. Das wird mit eingeplant.

Was das große, allgemeine Problem angeht: ich habe keine Lösung. Wirklich keine. Hinzugehen und Entscheidungsträgern das zu erklären, ich glaube nicht, dass ich diese Leute erreichen werde. Vielleicht ist das mein Problem. Technisch bin ich gut, das würde ich mir jetzt einfach mal unterstellen. Aber ich bin vielleicht nicht in der Lage, das vernünftig an den Mann zu bringen.

Ich habe schon mehrfach erlebt, wie ich versucht habe, IT-Security-Probleme möglichst einfühlsam und auf einfachem Level zu erklären, und trotzdem auf taube Ohren gestoßen bin. Für viele Leute, die nicht in der Technik drin sind, ist das einfach zu abstrakt und zu schlecht greifbar. Das ist wahrscheinlich ein Manko bei mir. Ich kriege es nicht so weit heruntergebrochen, dass es für Menschen ohne Tech-Background wirklich anfassbar wird.

Was hört man dann? Vielleicht auch nur, weil sie nichts anderes sagen können: das wird schon. Es wird etwas im Markt geben. Es schafft ja auch neue Jobs. Laberlaber. Da sind wir uns vermutlich einig: das wird nicht der Fall sein. Klar, ein paar neue Spezialjobs werden entstehen. Aber die Masse an Menschen, deren Arbeitskraft plötzlich nicht mehr gebraucht wird, weil sie von AI übernommen wurde, kommt nicht einfach in diese neuen Spezialbereiche hinein. Das wird nicht reichen für alle, die plötzlich aus dem Regal fallen.

Und weil unsere ganzen Sozialsysteme darauf aufgebaut sind, dass viele Leute einzahlen und Steuern zahlen, sehe ich da ein Problem. Ich habe keine Lösung dafür. Mir fällt nichts ein, was funktionieren könnte.

Vielleicht bin ich ein bisschen schwarzmalend. Aber ich glaube nicht, dass wir das gut hinkriegen. Ich mache mir Sorgen, was uns in den nächsten 15 bis 20 Jahren erwartet. Das wird extrem spannend. Aber die wenigsten Dinge daran geben mir ein gutes Gefühl.

Trotzdem können wir uns jetzt nicht alle ein Loch in den Garten buddeln und uns da hineinsetzen. Wir müssen weitermachen und das Beste aus dem ganzen Thema herausholen. Früher oder später wird es auch bei den Entscheidern ankommen. Sie werden es verstehen, oder sie werden die Augen nicht mehr davor verschließen können. Aber selbst dann glaube ich nicht, dass sie eine echte Lösung finden werden.

Siehe auch

Wie seht ihr das? Schreibt es gerne in die Kommentare oder per fragen.

Fundstücke aus dem Netz: Angie, llmfit, idiocracy.wtf und KI-Alert-Analyse

Beitragsbild: Fundstücke aus dem Netz – Angie Nginx-Fork, llmfit Hardware-Check, idiocracy.wtf und KI-gestützte Alert-Analyse für Kubernetes

Kurze Pause von den eigenen Projekten, heute kein tiefer Dive. Ein paar Fundstücke, die in den letzten Wochen offen im Browser lagen und aus unterschiedlichen Gründen hängen geblieben sind. Keine Reviews, keine lange Analyse, einfach „schaut euch das mal an“.

Angie: Nginx-Fork von den alten Entwicklern

Angie ist ein Drop-in-Ersatz für nginx, gestartet von ehemaligen nginx-Core-Entwicklern nachdem F5 den Laden übernommen hat. Konfig-Syntax 100 Prozent kompatibel, dazu out-of-the-box HTTP/3, eine REST-API für Metriken, Prometheus-Export, Docker-Integration für dynamische Upstreams und automatisches ACME-Handling ohne Certbot-Gefrickel. Ob ich hier irgendwann mal umsteige, keine Ahnung, aber im Auge behalten ist es definitiv wert.

llmfit: Welches Modell läuft eigentlich auf meiner Kiste?

llmfit ist ein kleines Terminal-Tool, das eure Hardware abklopft (RAM, VRAM, CPU, GPU) und euch sagt, welche lokalen Sprachmodelle darauf realistisch laufen. Über 400 Modelle in der Datenbank, filterbar nach Parametern, Quantisierung, Architektur und Kontextlänge, dazu automatische Runtime-Erkennung für vLLM, MLX oder llama.cpp. Spart eine Menge Zeit beim Rumprobieren, welche GGUF-Quant-Stufe jetzt noch auf die 16 GB VRAM passt.

idiocracy.wtf: Sind wir schon so weit?

idiocracy.wtf im Stil der alten „Is it weekend?“-Seiten, mit nur einer Frage: „Are We Idiocracy Yet?“. Sinnlos, minimalistisch und genau deshalb gut. Wer den Film von Mike Judge nicht kennt, unbedingt nachholen. Und wer ihn kennt, weiß schon warum hier gleichzeitig gelacht und geweint wird.

KI-gestützte Alert-Analyse für Kubernetes und CheckMK

Ein wirklich lesenswerter Beitrag von geekbundle.org: KI-gestützte Alert-Analyse für Kubernetes und CheckMK. Monitoring-Alerts gehen per Webhook an ein kleines Open-Source-Projekt, das diagnostische Daten sammelt (Prometheus-Metriken, Pod-Logs, SSH-Diagnose) und Claude für die Root-Cause-Analyse nutzt. Ergebnis kommt als Push via ntfy zurück. Sauber umgesetzt mit unprivilegiertem User, Command-Denylist und Secret-Redaction, also genau so wie man sowas bauen will. Wer sich mit Agentic-AI im Ops-Umfeld beschäftigt, findet hier einen ehrlichen, praxisnahen Einstieg.

Siehe auch

Eigene Fundstücke oder Ergänzungen zu dem was hier steht? Gerne in den Kommentaren oder per fragen.

TC1 Multifunction Tester: Open-Source Firmware flashen, kalibrieren und die Stolperfallen dabei

TC1 Multi-function Tester mit originaler M-Tester Firmware auf dem Display

Es gibt diese kleinen Bauteiltester aus China, die für 15 bis 20 Euro auf AliExpress oder Amazon rumschwirren. Der TC1, auch bekannt als LCR-TC1. Transistoren, Widerstände, Kondensatoren, MOSFETs, Dioden. Bauteil in den ZIF-Sockel stecken, Knopf drücken, fertig. Für den Preis eigentlich erstaunlich brauchbar. Aber die originale Firmware ist halt, sagen wir mal, solide Mittelklasse. Die Messgenauigkeit geht in Ordnung, aber nicht mehr, und die Zahl der erkannten Bauteile ist überschaubar. In der Open-Source-Welt gibt es zwei Firmware-Varianten für diese Tester: Die k-firmware als stabiles Original und die m-firmware von madires als aktiv weiterentwickelter Rewrite. Präzisere Messungen, mehr erkannte Bauteile, bessere IR-Protokollunterstützung, flexiblere Konfiguration und ein sauberes Menü mit Kalibrierung. Also habe ich mich drangesetzt.

Was als „schnell mal neue Firmware drauf“ geplant war, wurde ein mehrtägiger Abstieg in die Untiefen von STC-Microcontrollern, falschen Pinouts und parasitärer Stromversorgung. Aber der Reihe nach.

Was steckt im TC1?

PCB-Rueckseite des TC1 mit ATmega324PA Hauptprozessor und STC15L104W Power-Management-Chip

Auf der Rückseite der Platine sitzen zwei Chips, die man kennen muss:

Nahaufnahme des ATmega324PA-U-TH Chips auf der TC1-Platine

U1: ATmega324PA — der Hauptprozessor. Ein Atmel AVR im TQFP-44 Gehäuse, 32 KB Flash, 2 KB SRAM, 1 KB EEPROM. Hier läuft die eigentliche Tester-Firmware. Wird über ISP (In-System Programming) geflasht, also braucht man einen Programmer.

Nahaufnahme des STC15L104W (U4) Power-Management-Chips im SOP-8 Gehaeuse

U4: STC15L104W — ein winziger 8051-kompatibler Mikrocontroller im SOP-8 Gehäuse von STC Micro. Der macht das Power-Management: Einschalten per Tastendruck, automatisches Abschalten nach Timeout. Klingt trivial, ist aber der Chip, der mir die meisten Kopfschmerzen bereitet hat.

Beide Chips brauchen neue Firmware. Die m-firmware liefert die Hex-Dateien für beide: ComponentTester.hex für den ATmega und u4.hex für den STC. Klingt einfach. War es nicht.

Erster Versuch: Backup der Original-Firmware

Bevor man irgendwas überschreibt, will man natürlich ein Backup. Gute Idee, klappt nur nicht. Die Lock Bits des ATmega sind auf 0xC0 gesetzt. Das bedeutet: Lesen des Flash-Inhalts ist gesperrt. Man kann die Firmware löschen und neu schreiben, aber nicht auslesen. Kein Backup möglich. Also Augen zu und durch.

U4 flashen: Der schwierigste Teil

Der STC15L104W hat einen eingebauten UART-Bootloader. Klingt praktisch. Man braucht theoretisch nur einen USB-TTL Adapter, sendet das Hex-File und der Chip programmiert sich selbst. Theoretisch. In der Praxis muss der Chip für den Bootloader einen sauberen Power-Cycle bekommen, also Strom weg, Strom wieder an. Und genau hier fängt das Drama an.

Im eingelöteten Zustand liegt VCC des STC über den Button-Schaltkreis auf GND. Der Bootloader startet schlicht nicht. Der Chip muss raus.

Atten ST-862D Heissluft-Rework-Station zum Ausloeten des STC15L104W
Sugon T3602 Dual-Channel Loetstation mit Temperaturanzeige auf dem Arbeitsplatz

Also Atten ST-862D Heißluftstation raus, SOP-8 Chip bei 280°C vorsichtig von der Platine gehoben, Pads sauber gemacht. Zum späteren Wiedereinlöten dann die Sugon T3602. Für solche SMD-Arbeiten will man vernünftiges Werkzeug, mit einem 15-Euro-Lötkolben aus dem Baumarkt wird das nichts.

Der CH341 und seine 5V-Lüge

Erster Versuch: CH341 USB-TTL Adapter. Steht „3.3V“ drauf, also sollte das passen. Der STC15L104W ist ein 3.3V-only Chip, 5V auf den Datenleitungen wären sein Todesurteil. Also Multimeter dran, TX-Pin messen und… 5V. Auf dem TX-Pin. Trotz „3.3V“-Stellung. Der CH341 hat zwar einen 3.3V Spannungsregler für VCC, aber die Logikpegel auf TX bleiben bei 5V. Das steht nirgendwo auf dem Board, nirgendwo im Datenblatt des Adapters. Man muss es wissen oder messen.

Hätte ich nicht nachgemessen, wäre der STC jetzt Elektroschrott. Lektion gelernt: Immer nachmessen, nie dem Aufdruck vertrauen.

FT232RL USB-TTL Adapter mit Jumper auf 3.3V fuer das STC15L104W Flashing

Also einen FT232RL USB-TTL Adapter bestellt. Der hat einen echten 3.3V/5V Jumper, der tatsächlich auch die Logikpegel umschaltet. Nachgemessen: TX bei 3.3V. Endlich.

Das Pinout-Desaster

Jetzt wirds peinlich. Ich habe stundenlang versucht, den STC über Pin 1 (P3.4) und Pin 3 (P3.5) anzusprechen. Keine Reaktion. Kein Bootloader. Nichts. Irgendwann habe ich nochmal das Datenblatt studiert und festgestellt: P3.4 und P3.5 sind GPIO-Pins. Die UART-Pins (RXD/TXD) liegen auf P3.0 und P3.1, also Pin 5 und Pin 6. Das SOP-8 Pinout:

       ┌──────────┐
Pin 1  │● P3.4    │  Pin 8  (P3.3)
Pin 2  │  VCC     │  Pin 7  (P3.2)
Pin 3  │  P3.5    │  Pin 6  ← TXD (P3.1)
Pin 4  │  GND     │  Pin 5  ← RXD (P3.0)
       └──────────┘

Stunden. Am falschen Pin. Das sind so Momente, in denen man kurz aufstehen und was trinken gehen sollte. Keine Ahnung, warum ich die falschen Pins unbedingt wollte… Ich hab auf das Datenblatt geschaut und… na, vielleicht war die Brille dreckig, keine Ahnung. „Leider“ kamen da auch sinlose Daten bei zustande, was erst nach einer falschen Baudrate ausgesehen hat; vielleicht ist das eine gute Ausrede, warum ich da so lange hängen geblieben bin?!

Parasitäre Stromversorgung und der Breadboard-Aufbau

Ausgeloeteter STC15L104W auf Breadboard verkabelt mit FT232RL Adapter zum Flashen

Das nächste Problem: Der STC-Bootloader braucht einen Power-Cycle zum Starten. Also VCC abziehen, Flash-Tool starten, VCC wieder anlegen. Sollte klappen. Tat es aber nicht zuverlässig. Warum? Der Chip versorgt sich über die TX/RX-Datenleitungen parasitär mit Strom. Selbst wenn VCC getrennt ist, reicht der Strom über die Schutzdioden in den I/O-Pins, um den Chip am Leben zu halten. Kein sauberer Power-Cycle, kein Bootloader.

Die Lösung: Beim Power-Cycle ALLE Drähte trennen, nicht nur VCC. Erst das Flash-Tool starten (wartet auf den Chip), dann alle Leitungen gleichzeitig einstecken. Dazu ein 220 Ohm Serienwiderstand auf der TX-Leitung als Schutz und ein 100nF Stützkondensator zwischen VCC und GND für eine stabile Versorgung.

Geflasht habe ich unter Linux mit stcgal:

stcgal -P stc15 -p /dev/ttyUSB1 -l 2400 -b 4800 -t 12000 u4.hex

Der Trick ist die niedrige Baudrate (-l 2400 für die initiale Kommunikation, -b 4800 zum Flashen) und das erhöhte Timeout (-t 12000). Zur Verifikation habe ich das Ganze nochmal mit STC-ISP v6.96S unter Windows (VirtualBox) gegengeprüft. Beides erfolgreich. Chip wieder eingelötet, weiter gehts.

U1 flashen: Der einfache Teil

Arduino Uno als ISP-Programmer mit Dupont-Kabeln an den Digital-Pins
Arduino Uno Power-Seite mit VCC und GND Verkabelung fuer ISP-Programmierung

Der ATmega324PA wird über ISP programmiert. Als Programmer dient ein ganz normaler Arduino Uno mit dem ArduinoISP-Sketch. Den lädt man in der Arduino IDE über File → Examples → ArduinoISP auf den Uno. Dann die Pins verbinden: MOSI (D11), MISO (D12), SCK (D13), RESET (D10) vom Arduino an den J4-Header auf der TC1-Rückseite, plus VCC und GND.

ISP-Kabel am J4-Header auf der TC1-Platinenrueckseite angeschlossen
Seitenansicht des TC1 mit angeschlossenem ISP-Kabel am J4-Header

Auf der TC1-Platine gibt es ein J4-Pad für ISP. Ich habe da einen Pin-Header aufgelötet, das macht das Leben bei zukünftigen Updates deutlich einfacher. Dann mit avrdude:

avrdude -c avrisp -p m324pa -P /dev/ttyACM0 -b 19200 -U flash:w:ComponentTester.hex:i

Das ging durch. Erster Versuch. Nach dem STC-Drama fühlte sich das fast verdächtig einfach an.

„Kas Rh- _BB“ — Was zur Hölle?

Nach dem Flashen das Display eingeschaltet und… „Kas Rh- _BB“ statt „Bat 3.83V ok“. Die Zeichen sahen aus wie ein kaputtes Font-Rendering. Stundenlang habe ich nach SPI-Fehlern gesucht, den Display-Treiber hinterfragt (ST7735 vs. SEMI_ST7735), die Pin-Belegung dreimal geprüft. Nichts half.

Die Lösung war so simpel wie ärgerlich: „Kas“ ist der Anfang von „Kaseikyo“, einem IR-Protokollnamen. Die m-firmware speichert Strings standardmäßig im EEPROM (DATA_EEPROM in der config.h). Aber ich hatte nur die .hex-Datei geflasht, nicht die .eep-Datei fürs EEPROM. Die Firmware las also zufällige alte Daten aus dem EEPROM und interpretierte sie als Text.

Der Fix: In der config.h DATA_FLASH statt DATA_EEPROM setzen. Dann werden alle Strings direkt im Flash-Speicher abgelegt und man braucht kein separates EEPROM-Flashing. Nochmal kompiliert, nochmal geflasht. Uff… Bis ich darauf gekommen bin *kopfschüttel*. Zugegeben, darüber nachgedacht habe ich aber ich war mir fast sicher das in einem mit geflashed zu haben. Fast sicher halt. Eine Nacht darüber schlafen hat geholfen, klassisch also im Problem festgefressen.

Batteriespannung: 19V aus einer LiPo-Zelle?

Nächstes Problem: Das Display zeigte 19V Batteriespannung an. Der TC1 läuft mit einer einzelnen LiPo-Zelle, das sind 3,7 bis 4,2V. Die Standard-Konfiguration der m-firmware geht von einem Spannungsteiler auf der Batterieleitung aus (BAT_DIVIDER mit R1=10k, R2=3.3k für einen 9V-Block). Der TC1 hat aber keinen Spannungsteiler, die Batteriespannung geht direkt an den ADC.

Fix: BAT_DIRECT statt BAT_DIVIDER in der config.h. Dazu die Schwellwerte anpassen: BAT_WEAK=3400 und BAT_LOW=3100 (in mV) für eine einzelne LiPo-Zelle.

TC1 Display zeigt Bat 3.83V ok und Probing nach korrekter BAT_DIRECT Konfiguration

So soll das aussehen. 3.83V, alles ok.

Menü und Kalibrierung

TC1 Menue mit Adjustment-Option fuer die Kalibrierung nach Firmware-Flash

Noch ein Stolperstein: Das Menü war nicht erreichbar. Die m-firmware hat verschiedene Wege, das Menü aufzurufen. Beim TC1 funktioniert das über UI_SHORT_CIRCUIT_MENU: Alle drei Probe-Pins im ZIF-Sockel kurzschließen und Start drücken. Dann öffnet sich das Menü mit Optionen für PWM, IR-Detector, Opto Coupler, Test und eben Adjustment.

Die Kalibrierung selbst ist einfach: Adjustment auswählen, mit leerem ZIF-Sockel starten, dann wenn gefordert einen Kurzschluss zwischen 123 einstecken. Die Firmware misst die internen Referenzen und speichert die Korrekturdaten. Dann den Kurzschluss wieder raus und es wird die Gegenprobe gemessen.

Die vollständige Konfiguration

Für alle, die das selbst machen wollen, hier die kompletten Änderungen gegenüber der Standard-Konfiguration der m-firmware (ComponentTester v1.56m):

Makefile:

MCU = atmega324p
FREQ = 16

config.h:

#define DATA_FLASH              /* Strings im Flash statt EEPROM */
#define UI_AUTOHOLD             /* Messergebnis halten bis Tastendruck */
#define UI_SHORT_CIRCUIT_MENU   /* Menü über Kurzschluss aller Probes */
#define BAT_DIRECT              /* Kein Spannungsteiler auf Batterie */
#define BAT_WEAK    3400        /* Warnung unter 3.4V */
#define BAT_LOW     3100        /* Abschaltung unter 3.1V */

config_644.h (Hardware-Mapping für den TC1):

/* Display: ST7735 über SPI Bit-Bang */
#define LCD_ST7735
#define LCD_RES     PB4
#define LCD_DC      PB5
#define LCD_SDA     PB6
#define LCD_SCL     PB7
#define LCD_FLIP_X
#define LCD_ROTATE
#define LCD_OFFSET_X    2
#define LCD_OFFSET_Y    1
#define LCD_LATE_ON
#define SPI_BITBANG         /* SDA auf PB6 statt Hardware-MOSI PB5 */

/* Probe-Widerstände auf PORTC statt PORTD */
/* PC0-PC5 für die drei Probe-Paare */

/* Power und Button */
#define POWER_PORT  PORTD
#define POWER_PIN   PD2
#define BUTTON_PIN  PD1

/* ADC-Pins vertauscht gegenüber Default */
#define TP_ZENER    PA4
#define TP_REF      PA3

Das Ergebnis

TC1 Startbildschirm zeigt Component Tester v1.56m nach erfolgreichem Flash

Component Tester v1.56m. Läuft.

TC1 mit m-firmware zeigt korrekt gemessenen 220 Ohm Widerstand an
TC1 erkennt MOSFET N-ch enh. mit Vth, Cgs und Rds Werten nach Firmware-Update

Widerstände, MOSFETs, alles wird sauber erkannt. Die Werte passen.

MOSFET-Messung auf dem TC1 nach Kalibrierung mit praezisen Vth und Rds Werten

Nach der Kalibrierung werden die Messwerte nochmal präziser. Vth 2065mV, Cgs 11.27nF, Rds 0.03 Ohm. Für einen 20-Euro-Tester absolut brauchbar.

Fazit und Quellen

War das ganze Prozedere nötig? Die originale Firmware funktioniert ja grundsätzlich. Aber wenn man sich auf die Messwerte verlassen will und nicht bei jedem unbekannten Bauteil rätseln möchte, lohnt sich der Aufwand. Die m-firmware liefert präzisere Ergebnisse, erkennt deutlich mehr Bauteile und hat ein richtiges Menü mit Kalibrierung. Und der J4-Header ist jetzt drauf, das nächste Firmware-Update ist dann tatsächlich in fünf Minuten erledigt.

Die fertige Firmware mit allen Config-Anpassungen für den TC1 und eine Schritt-für-Schritt-Anleitung habe ich auf GitHub gepackt. Da liegt auch die U4-Firmware (tc1-u4, GPL v3) und ein Verweis auf die m-firmware (EUPL v1.2).

Wer sich tiefer einlesen will:

Siehe auch:, Multifunktionstester für Elektronikbauteile: Schnell & günstig prüfen​

Fragen zum TC1 oder eigene Erfahrungen beim Flashen? Dann kannst du mich gerne fragen.

Commodore Floppy Disk Preservation: Firmware-Bug im xum1541 gefunden und gefixt

Commodore 1571 Laufwerk mit xum1541 (Teensy2) beim Auslesen einer 5,25-Zoll-Diskette unter Linux

In meinem Keller stehen Kisten voller alter 5,25-Zoll-Disketten. Commodore-Software aus den späten 80ern, Spiele, Tools, selbstgeschriebener Kram. Das Problem mit Floppy-Disks: die Magnetisierung lässt mit der Zeit nach. Alle paar Jahre sollte man die Daten einmal komplett lesen und zurückschreiben, sonst wird das Medium irgendwann unlesbar. Mein letztes Auffrischen ist eine Weile her, also war es mal wieder Zeit. Zugegeben, ich arbeite nur noch extrem selten mit meinem Commodore; aber wenn ich es mache, ist es immer eine kleine Zeitreise voller Nostalgie für mich. Die Geräusche, der Geruch, die Wartezeit. Hin und wieder tut es mir einfach gut, noch mal die alten Spiele zu spielen, mit den Tools zu arbeiten oder auch meine ersten eigenen Programme noch mal zu starten, in den Code zu schauen *kopfschütteln*…. Ich habe sogar noch alte Hausaufgaben auf Disketten 😀

Stapel aus Commodore 1571 Diskettenlaufwerken mit 5,25-Zoll-Disketten und dem 1570/1571 Handbuch

Was als routinemäßige Sicherungsaktion geplant war, wurde dann allerdings eine mehrtägige Debugging-Session. Inklusive eines Firmware-Bugs, der seit sechs Jahren im Code schlummerte.

Die Ausgangslage

Mein Setup: Zwei Commodore 1571 Laufwerke, angeschlossen über einen xum1541 USB-Adapter an einem Linux-Rechner. Der xum1541 sitzt auf einem TEENSY2-Board (ATmega32U4) und spricht über USB mit OpenCBM, einer Open-Source-Treibersammlung für Commodore-Laufwerke. Die Software-Seite hatte ich in einer vorherigen Session bereits verifiziert. Beide Laufwerke laufen bei fast perfekten 300,5 RPM, lesen und schreiben fehlerfrei auf beiden Seiten und liefern sogar bit-identische Images im Crosscheck.

Der Plan war simpel: Alle Disketten systematisch als 1:1-Image sichern, die physischen Medien durch Zurückschreiben auffrischen und nebenbei prüfen, ob die Inhalte bereits in Online-Archiven wie CSDB, Gamebase64 oder dem Internet Archive vorhanden sind.

Der xum1541 im gelben Gehäuse. Links das USB-Kabel zum Linux-Rechner, rechts das IEC-Kabel zur 1571:

xum1541 USB-Adapter im gelben 3D-gedruckten Gehäuse mit USB- und IEC-Kabel angeschlossen

Und ein Blick auf die Platine mit dem Teensy2-Board (ATmega32U4), in dem der Firmware-Bug steckte:

Geöffneter xum1541-Adapter mit Teensy2-Board (ATmega32U4) auf der Platine, USB-Anschluss und IEC-DIN-Buchse

Disk 001: Pirates! und das Kopierschutz-Problem

Die erste Disk war eine Pirates!-Kopie (Microprose, 1987), „imported by The Critters Inc 1221“. Mit d64copy ausgelesen, 683 Blocks, keine Fehler. Dann zurückgeschrieben und zur Verifikation nochmal gelesen. Checksummen stimmten nicht überein.

Die Analyse ergab: Das Original-D64 enthält drei Sektoren mit Error Code 5 (Data Block Checksum Error) auf Track 23 und 24. Das ist klassischer C64-Kopierschutz. Microprose nutzte absichtliche Lesefehler, um Raubkopien zu erkennen. Das Spiel prüft beim Start ob diese Fehler vorhanden sind, fehlen sie, verweigert es den Dienst.

d64copy arbeitet auf Sektor-Ebene und kann solche GCR-Level-Fehler nicht reproduzieren. Die Error-Info wird zwar im D64 gespeichert (Emulatoren wie VICE werten sie aus), aber auf der physischen Disk gehen die absichtlichen Fehler beim Zurückschreiben verloren. Für eine echte 1:1-Kopie inklusive Kopierschutz braucht man nibtools. Das arbeitet direkt auf GCR/Nibble-Ebene und liest die Rohdaten vom Laufwerk, inklusive aller Timing-Patterns und absichtlichen Fehler.

nibtools bauen und der erste Crash

nibtools liegt als Quellcode im OpenCBM-Quellbaum, muss aber separat gebaut werden. Ich habe den markusC64-v637 Branch von GitHub genommen. Build mit dem cc65 Cross-Compiler für den 6502-Floppy-Code und gcc für die Host-Tools ging glatt. Erster Versuch:

nibread -D8 image.nib

Ergebnis: LIBUSB_ERROR_PIPE. Der USB-Transfer bricht sofort ab, nachdem der Drive-Code hochgeladen ist. nibtools erkennt die 1571 korrekt und versucht SRQ-Burst-Transfers zu nutzen, ein schnelles serielles Protokoll das die CIA-UART der 1571 verwendet. Aber der Transfer scheitert schon beim Communication-Test.

Drei Schichten tief: der Firmware-Bug

Schicht 1: Bekannter SRQ-Bug in Firmware v7. Die xum1541-Firmware v7 hatte einen dokumentierten Bug: IEC_SRQ war als 0x80 definiert (Bit 7), aber die Lookup-Tabelle iec2hw_table hatte nur 16 Einträge (4 Bits). SRQ-Operationen griffen ins Leere. In v8 gefixt: IEC_SRQ auf 0x10 geändert, Tabelle auf 32 Einträge erweitert. Commit 3ef4fc0d von Spiro Trikaliotis, 2021.

Problem: Es gab kein fertiges v8-Hex für das TEENSY2-Board. Nur für ZOOMFLOPPY und PROMICRO. Die Boards haben unterschiedliche Mikrocontroller-Pin-Belegungen, also kann man die Firmware nicht einfach zwischen Boards tauschen. Lösung: AVR-Toolchain installiert (gcc-avr, avr-libc), v8 für TEENSY2 selbst gebaut und über den HalfKay-Bootloader geflasht.

teensy_loader_cli --mcu=atmega32u4 -w -v firmware.hex

Risikofrei, da der Bootloader in einem geschützten Flash-Bereich sitzt. Knopf am Teensy drücken, flashen, fertig.

Schicht 2: v8 geflasht, gleiches Problem. Auch mit v8 kommt LIBUSB_ERROR_PIPE. Die OpenCBM-Library musste ebenfalls neu gebaut werden, sie prüft die Firmware-Version und war noch auf v7 kompiliert. Neu gebaut, installiert. Immer noch Crash.

Schicht 3: Der eigentliche Bug. Also tiefer in den Quellcode. In board-teensy2.h, Funktion iec_srq_write():

// BUGGY — seit Commit 57bb6726 (April 2020)
PORTD = (((data >> 4) & IO_DATA) ^ IO_DATA) | IO_SRQ;

Das wurde 1:1 von der ZoomFloppy-Implementierung kopiert. Aber die Pin-Belegung ist bei den Boards unterschiedlich:

  • ZoomFloppy hat IO_DATA auf Port D, Bit 4 (PD4)
  • TEENSY2 hat IO_DATA auf Port F, Bit 0 (PF0)

Der Code schrieb auf den komplett falschen Port mit dem falschen Bit-Shift. Das erklärt warum der Communication-Test sofort fehlschlug. Die SRQ-Daten kamen nie auf den richtigen Pins an.

Der Fix, analog zur korrekten PROMICRO-Implementierung:

// FIXED
uint8_t port_base_data = (DDRF & IO_ATN) | IO_SRQ;
// ...
DDRF = (((data >> 7) & IO_DATA) ^ IO_DATA) | port_base_data;

Die Änderungen im Detail: PORTD wird zu DDRF (richtiger Port für die IEC-Leitungen beim TEENSY2), der Shift von data >> 4 auf data >> 7 (Bit 7 des Datenbytes auf Bit 0 des Ports, wo IO_DATA liegt), und der ATN-Zustand wird über port_base_data erhalten, was vorher nicht berücksichtigt war. Timing von 0,935 µs auf 0,80 µs angepasst, passend zur PROMICRO-Implementierung.

Firmware neu gebaut (8260 Bytes, 32 mehr als vorher), geflasht. nibread läuft sofort fehlerfrei durch alle 41 Tracks. Der Bug steckte seit April 2020 im Code. Jeder mit einem TEENSY2-basierten xum1541 hatte dieses Problem bei SRQ-Transfers.

Den Fix habe ich als Pull Request eingereicht, der am 26. März vom OpenCBM-Maintainer Spiro Trikaliotis gemerged wurde. Damit ist auch ein seit 2021 offenes Issue im nibtools-Repository endlich geschlossen. Dort hatten andere User auf macOS und Fedora mit Teensy-basierten Adaptern exakt die gleichen LIBUSB-Fehler gemeldet, ohne dass die Ursache gefunden wurde.

Die bittere Lektion mit Disk 001

Die erste Pirates!-Disk, der Import von The Critters Inc, war zu diesem Zeitpunkt bereits zerstört. Ich hatte sie vor dem Fix mit d64copy zurückgeschrieben. Das hat die GCR-Level-Kopierschutzmuster überschrieben. Das anschließend mit nibread erstellte NIB-Image zeigt nur noch die „reparierten“ Sektoren, nicht den originalen Kopierschutz. Disk und Images entsorgt.

Die Lektion ist simpel und ärgerlich zugleich: Nie zurückschreiben, bevor das NIB-Image existiert.

Der Workflow ab Disk 002

Ab der zweiten Disk lief der Prozess dann sauber:

  1. nibread -D8 — GCR-Rohdaten lesen, inklusive Kopierschutz
  2. d64copy — Sektor-Level-Image für Emulatoren
  3. nibwrite — 1:1 zurückschreiben aus dem NIB (erhält Kopierschutz)
  4. d64copy nochmal lesen + MD5-Vergleich zur Verifikation

Ergebnisse

DiskInhaltStatus
001Pirates! (The Critters Inc)Verloren — Kopierschutz vor dem Fix zerstört
002Ace of Aces, Light Force, Hacker + TrainersGesichert + aufgefrischt, Killer Track auf Track 1 erhalten
003Commando, The Last V8, Robin of the WoodVerloren — Medium physisch zu schwer beschädigt
004Warplay, Worldcup 86, Hyper OlympicsGesichert, Original-Disk defekt (T18/S15)
005Pirates! (The Red Lions Import, 2-Disk)Gesichert + aufgefrischt + verifiziert

Technische Eckdaten

Für die Leute die es genau wissen wollen:

  • Hardware: 2× Commodore 1571, xum1541 (TEENSY2, ATmega32U4), Linux-Host
  • Software: OpenCBM (from source), nibtools (markusC64-v637), VICE 3.7.1
  • RPM: Konstant 300,5 RPM (Nominal: 300). Die 1571 ist elektronisch geregelt, kein Trimmpoti
  • Kopierschutz-Typen: Error Code 5 (Checksum Errors) auf Pirates!, Killer Track (Track komplett mit Sync-Bytes) auf der Crocodile Soft Compilation
  • NIB-Format: ~336 KB pro Disk (41 Tracks × 8192 Bytes GCR-Rohdaten)
  • D64-Format: ~175 KB pro Disk (683 Sektoren × 256 Bytes + optional 683 Bytes Error-Info)

Fazit

Was als „schnell mal Disketten auffrischen“ geplant war, endete in einer Reise durch sechs Jahre alten Firmware-Code. Der Bug in iec_srq_write() war ein klassischer Copy-Paste-Fehler, der nie aufgefallen ist, weil kaum jemand nibtools mit einem TEENSY2-Board benutzt. SRQ-Burst-Transfers braucht man nur für nibtools, und die meisten Leute nutzen ohnehin einen ZoomFloppy-Adapter, wo der Code korrekt ist.

Der Verlust von Disk 001 ärgert mich immer noch. Aber die Lektion sitzt: Erst NIB, dann zurückschreiben. Und wenn ein Tool beim ersten Mal nicht funktioniert, lohnt es sich manchmal die Firmware aufzuschrauben, statt das Tool wegzulegen.

Der Blick ins Regal, wo das alles steht. Ja, es ist voll da unten:

Retro-Computing-Regal mit Commodore-Monitor, 1571 Laufwerk, C128 Tastatur, Diskettenstapeln und dem gelben xum1541-Adapter
Zweite Perspektive des Retro-Regals mit Commodore 1541-II, Disketten- und Kassettensammlung

Siehe auch: Commodore – PC Projekt (mein erster Versuch mit cbm4linux und einem XM1541-Kabel, anno 2009) , VC-64 Turbo Tape (1986) und Open Source Scan Converter: Firmware-Update auf 1.21 (Retro-Bild und -Ton sauber auf den modernen Monitor).

Fragen? Einfach melden.

Voltcraft CM 2016: Endlich eine Linux-GUI für das Ladegerät

Seit bestimmt zehn Jahren steht hier ein Voltcraft Charge Manager CM 2016 auf dem Schreibtisch. Irgendwann bei Conrad gekauft, als die tatsächlich noch Geschäfte in der Innenstadt hatten. Damals mit zwei kleinen Kindern war der Akkuverbrauch enorm. Spielzeugautos, Taschenlampen, Fernbedienungen, irgendwas war immer leer. Einwegbatterien waren teurer als heute (zumindest in meiner Erinnerung), und so wurde das Ladegerät schnell zum wichtigsten Gerät im Haushalt.

Das CM 2016 hat sechs unabhängige Ladeschächte (vier für AA/AAA, zwei für 9V-Blöcke) und kann deutlich mehr als nur Laden. Es misst Kapazitäten, erkennt defekte Akkus, kann Lade-/Entladezyklen fahren und hält Akkus per Trickle-Charge am Leben. Wer seine Akkus ernsthaft pflegen will, braucht so ein Gerät. Damit halten die Zellen länger, man kann sie wiederaufbereiten und erkennt rechtzeitig, wann einer reif für die Tonne ist.

Voltcraft Charge Manager CM 2016 Frontansicht mit Display und eingelegtem Akku
Der Voltcraft Charge Manager CM 2016 mit eingelegtem Akku

In den letzten Jahren wurde es zugegebenermaßen weniger eingesetzt. Trotzdem laufen noch immer diverse Smarthome-Geräte und Notfall-Taschenlampen mit Akkus, und da ist ein ordentliches Ladegerät einfach Pflicht.

Das Problem: kein Linux, kein gar nichts

Das CM 2016 kommt mit einer Windows-Software. CM2016 Logger V2.10, eine .NET-Anwendung von 2013. Unter Linux funktioniert die selbstverständlich nicht. Es gibt ein paar Projekte, die das Gerät auf der Kommandozeile auslesen können, ein Java-Tool hier, ein Python-Script dort. Eine echte GUI für Linux oder FreeBSD? Fehlanzeige. Selbst als ich vor ein paar Tagen noch einmal gesucht habe: nichts. Eine kommerzielle Java-GUI existiert zwar, aber nur als 30-Tage-Trial.

Also habe ich mich selbst daran gesetzt.

Das Ergebnis: eine native GTK4-Anwendung

Das Ergebnis ist eine vollständige Desktop-Anwendung in Python mit GTK4 und libadwaita. Quelloffen, MIT-lizenziert, auf GitHub:

https://github.com/Kernel-Error/voltcraft-cm2016

Voltcraft CM 2016 GUI: Hauptfenster mit Datentabelle und Live-Aufzeichnung
Hauptfenster mit Datentabelle während einer Live-Aufzeichnung

Die App erkennt das CM 2016 automatisch per USB (Silicon Labs CP210x Chip) und zeigt alle sechs Schächte in Echtzeit an. Alle zwei Sekunden kommen neue Messdaten rein: Spannung, Strom, Kapazität, Laufzeit, Programmstatus.

Was die App kann

  • Echtzeit-Überwachung aller 6 Ladeschächte mit Autoscroll und Slot-Filterung
  • Spannungs- und Strom-Diagramme als Linien- oder Balkendiagramm mit Zeitfenster-Steuerung
  • Chart-Zoom per Maus-Drag, Scrollrad oder Tastatur, dazu Daten-Tooltips
  • Export als CSV oder Spreadsheet (.xlsx mit eingebetteten Diagrammen)
  • Druckfunktion für Messprotokolle im DIN A4 Querformat
  • Speichern und Laden von Aufzeichnungen (.cm2016 Dateien), inklusive Crash-Recovery über Temp-Dateien
  • Sleep-Inhibit: das System schläft nicht ein, solange aufgezeichnet wird
  • 7 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch
Voltcraft CM 2016 GUI: Spannungs- und Strom-Diagramme
Liniendiagramme für Spannung und Strom über die Zeit
Voltcraft CM 2016 GUI: Balkendiagramm
Balkendiagramm-Ansicht
Voltcraft CM 2016 GUI: Port-Auswahl Dialog
Port-Auswahl mit automatischer Geräteerkennung

Das Protokoll: nicht ganz so dokumentiert wie gedacht

Das CM 2016 sendet alle zwei Sekunden einen 127-Byte-Frame über die serielle Schnittstelle (19200 Baud, 8N1). Die ersten sieben Bytes sind immer CM2016 , dann folgen zehn Bytes Header und je 18 Bytes pro Ladeschacht.

Klingt einfach. Ist es auch, bis man die existierende Dokumentation mit echten Messdaten vergleicht. Dabei sind mir ein paar Dinge aufgefallen, die so nirgendwo korrekt dokumentiert waren:

  • Kapazitätsfelder sind 32-Bit Little-Endian, nicht 24-Bit wie es in mehreren Quellen steht. Charge-Capacity und Discharge-Capacity belegen jeweils vier Bytes.
  • Der dokumentierte Byte-Swap für Discharge-Capacity war falsch. Mehrere Referenzprojekte haben die Bytes in der falschen Reihenfolge gelesen, was zu absurden Kapazitätswerten geführt hat.
  • Die Header-Bytes 7-16 waren bisher größtenteils undokumentiert. Tatsächlich stecken da die Firmware-Version, die eingestellte Akku-Chemie (NiMH/NiZn), Temperaturdaten und ein Action-Counter drin. Alles Big-Endian, im Gegensatz zu den Slot-Daten, die Little-Endian sind.
  • Die Kapazitätsskalierung hängt vom Slot-Typ ab: Slots 1-4 (AA/AAA) teilen durch 100, die beiden 9V-Slots teilen durch 1000. Gleiches gilt für den Strom: AA/AAA-Slots durch 1000, 9V-Slots durch 10000.

Das alles musste mit dem echten Gerät verifiziert werden. Akku rein, verschiedene Programme durchlaufen lassen, Rohwerte mit dem Display vergleichen. Klassisches Reverse Engineering, nur eben mit Ladeströmen statt mit Netzwerkpaketen.

Technik unter der Haube

Die Anwendung nutzt GTK4 mit libadwaita für eine zeitgemäße GNOME-Oberfläche. Dark Mode funktioniert automatisch. Die Diagramme werden mit Cairo gerendert, Benachrichtigungen laufen über den libadwaita ToastOverlay. Für den seriellen Zugriff kommt pyserial zum Einsatz, die CP210x-Erkennung läuft über die USB Vendor/Product ID von Silicon Labs.

Der Spreadsheet-Export erzeugt .xlsx-Dateien mit eingebetteten Diagrammen über openpyxl. Die Druckfunktion generiert DIN A4 Querformat mit allen Slots und Diagrammen. Sessions lassen sich als .cm2016-Dateien speichern und wieder laden, und falls die Anwendung während einer Aufzeichnung abstürzt, gibt es eine automatische Recovery über Temp-Dateien.

Insgesamt 135 Unit-Tests decken Parser, Protokoll und die Export-Funktionen ab.

Installation

Die App braucht GTK 4.14+ und libadwaita 1.5+. Unter Debian/Ubuntu/Mint:

sudo apt install python3-gi python3-gi-cairo gir1.2-gtk-4.0 gir1.2-adw-1
git clone https://github.com/Kernel-Error/voltcraft-cm2016.git
cd voltcraft-cm2016
python3 -m venv --system-site-packages .venv
source .venv/bin/activate
pip install -e .

Unter Fedora:

sudo dnf install python3-gobject gtk4 libadwaita

Unter Arch:

sudo pacman -S python-gobject gtk4 libadwaita

Dann einfach cm2016 starten, USB-Kabel anschließen, fertig.

Ein .deb-Paket gibt es auf der GitHub Releases Seite. Ein Flatpak-Manifest liegt im Repository, die Einreichung bei Flathub ist eingereicht.

Falls jemand das gleiche Gerät hat und Fragen zur App oder zum Protokoll hat, einfach fragen.

Siehe auch: NB-2033-U: Reverse Engineering eines Fingerabdrucklesers für Linux

NEXT Biometrics NB-2033-U: Reverse Engineering eines Fingerabdrucklesers für Linux

Illustration eines USB-Fingerabdrucklesers mit Linux-Tux und USB-Protokollanalyse (Reverse Engineering NB-2033-U)

Im letzten Beitrag zum Thema hatte ich angekündigt, dass ich mir auch den NB-2033-U vornehmen will. Der steckt in einem zweiten Fujitsu Notebook hier, dem von meiner Tochter Maja. Gleicher Hersteller, gleiche Sensorfamilie, sollte ähnlich laufen wie beim NB-2020-U. Dachte ich.

Falsch gedacht.

Hersteller sagt: geht nicht

Ich hatte bei NEXT Biometrics nach Protokolldokumentation oder einem SDK für den NB-2033-U gefragt. Kevin Hung, Director FAE, antwortete freundlich aber eindeutig:

„Both 2020-U and 2033-U have different firmware and USB stack. The code flow (libusb) related to 2033-U and 2020-U is different. This could be the reason for 2033-U failure/unsupported in linux. As of now, it is not supported.“

Kein SDK, keine Doku, kein Support. Und 74 Einträge auf linux-hardware.org mit Status „failed“ für die USB ID 298d:2033. Weltweit kein Linux-Support für dieses Gerät.

Gut. Dann eben Reverse Engineering.

Erster Versuch: Windows-Treiber belauschen

Plan A war klassisch: Windows-Treiber in einer VM laufen lassen, USB-Traffic mitschneiden. VirtualBox installiert, USB-Passthrough konfiguriert, Windows gestartet. Der Fingerabdruckleser tauchte im Gerätemanager auf. Mit Code 31. Treiber konnte das Gerät nicht starten. Secure Boot hatte VirtualBox den Kernel-Treiber nicht signiert, und der USB-Passthrough war damit unbrauchbar.

Plan A verworfen.

Plan B: Das SDK direkt auf Linux

Das SDK von NEXT Biometrics (libNBBiometrics.so) unterstützt den NB-2033-U intern. Es kommuniziert direkt über libusb, ohne Kernel-Treiber. Das heißt: ich kann das SDK-Sample direkt auf dem Linux-Notebook laufen lassen und gleichzeitig den USB-Traffic mit usbmon mitschneiden.

Dafür musste Secure Boot deaktiviert werden. usbmon ist ein Kernel-Modul, und lockdown=integrity (von Secure Boot gesetzt) blockiert es auch für root. Secure Boot im BIOS aus, lockdown=none in GRUB, Neustart. Danach:

modprobe usbmon
cat /sys/kernel/debug/usb/usbmon/3u > /tmp/capture.txt &
./NBBSample

7654 Zeilen USB-Traffic. Das komplette Protokoll des NB-2033-U, aufgezeichnet während einer Enrollment-Session.

Was dabei rauskam

Das Protokoll ist komplett anders als beim NB-1010-U/NB-2020-U. Kevins Aussage stimmte. Hier die wesentlichen Unterschiede:

EigenschaftNB-1010-U / NB-2020-UNB-2033-U
Bulk IN EndpointEP 3 (0x83)EP 1 (0x81)
Kommandoformat[0x80][CMD][SEQ][0x00]...[CMD][0x00][LEN_LO][LEN_HI][PAYLOAD] (TLV)
Finger-ErkennungEinzelnes 0x38Zwei 0x0D Config + 0x38
Bildübertragung90 Chunks à 540 Bytes180 Chunks à 268 Bytes
InitEinmal 0x07Zweimal 0x07 nötig

Gleicher Sensor-Die (256×180 Pixel, 385 DPI, aktiv thermisch), aber ein komplett anderer USB-Stack. Der NB-2033-U nutzt ein TLV-Format (Type-Length-Value) statt des festen Kommandoschemas vom NB-1010-U. Jedes Kommando hat eine eigene Längenangabe, und die Antworten sind anders strukturiert.

Die Kommandos im Detail

Aus dem USB-Capture konnte ich sechs Kommandos identifizieren:

  • 0x07 — Init/Wake. Muss zweimal gesendet werden, sonst reagiert der Sensor nicht.
  • 0x0D — Sensor-Konfiguration. Wird zweimal vor jeder Finger-Erkennung gebraucht, um den „Enhanced“ Modus zu aktivieren.
  • 0x38 — Finger-Erkennung. Byte 4 der Antwort ist der Detect-Level. Schwellwert 40.
  • 0x12 — Capture starten. Liefert 180 Zeilen à 256 Pixel, 8-Bit Graustufen.
  • 0x13 — Geräteinformationen (Hersteller, Modell, Seriennummer).
  • 0xF7 — Firmware-Version.

Thermischer Sensor: Eigenheiten

Der Sensor misst Temperaturänderungen, nicht statischen Kontakt. Das klingt nach einem Detail, ist aber für die Treiber-Implementierung entscheidend. Finger auflegen erzeugt einen kurzen Spike im Detect-Wert (10 bis 50+). Finger bleibt liegen, und der Wert fällt zurück auf Basisniveau. Der Treiber muss also den Spike erkennen, nicht einen dauerhaften Zustand.

Dazu kommt: Nach dem Init gibt es transiente Spikes, die ungefähr 1,5 Sekunden brauchen, bis sie abklingen. Ohne Settle-Pause nach dem Init erkennt der Treiber Phantom-Finger.

Der Treiber

Rausgekommen ist nb2033.c, ein eigenständiger libfprint-Treiber mit rund 350 Zeilen. Kein proprietärer Code, keine SDK-Abhängigkeit. Das SDK diente nur als Referenz für die Capture-Analyse, der Treiber ist sauber von Grund auf geschrieben. Lizenz: LGPL 2.1+ wie alle libfprint-Treiber.

Die State Machine:

  1. Init (0x07 × 2) mit 1,5 Sekunden Settle-Pause
  2. Finger-Detect-Polling (0x0D + 0x0D + 0x38, Schwellwert 40)
  3. Pre-Capture Config (0x0D)
  4. Capture (0x12) mit 150 ms Pause, dann 180 Zeilen lesen
  5. Bild an libfprint übergeben

Test

Getestet auf Majas Fujitsu Notebook mit Linux Mint 22.3:

$ fprintd-enroll
Using device /net/reactivated/Fprint/Device/0
Enrolling right-index-finger finger.
Enroll result: enroll-stage-passed
[... 5/5 Stages ...]
Enroll result: enroll-completed
$ fprintd-verify
Using device /net/reactivated/Fprint/Device/0
Listing enrolled fingers:
 - #0: right-index-finger
Verify result: verify-match (true)

Richtiger Finger: Match. Falscher Finger: No Match. Enrollment sauber, Verifikation zuverlässig.

Upstream

Der Merge Request ist eingereicht: MR !574 bei libfprint. Fünf Dateien: der neue Treiber, meson.build, autosuspend.hwdb und die Allowlist. CI läuft durch. Der verwandte MR !569 für den NB-2020-U ist noch in Review.

Für die Wiki-Aktualisierung (das Gerät von der „unsupported“ Liste nehmen) gibt es Issue #134.

Fazit

Der Hersteller sagt „not supported“, 74 Linux-User melden „failed“, und trotzdem war das an einem Nachmittag erledigt. SDK auf Linux ausführen, USB-Traffic mitschneiden, Protokoll rekonstruieren, Treiber schreiben, testen, upstream einreichen. Alles mit Open-Source-Tools: usbmon, libusb, libfprint.

Das Ergebnis: Majas Notebook hat jetzt einen funktionierenden Fingerabdruckleser unter Linux. Und sobald der Merge Request durch ist, haben ihn alle anderen auch.

Wie immer: Bei Fragen, fragen.

peon-ping — Sound-Benachrichtigungen für Claude Code (und andere AI-Agents)

Wer mit AI-Coding-Agents arbeitet, kennt das Spiel. Claude Code läuft, macht sein Ding — und man sitzt daneben und wartet. Oder man wechselt kurz den Fokus, verpasst die Rückfrage und wundert sich zehn Minuten später, warum nichts mehr passiert. Terminal-Babysitting in Reinform.

Ein Bekannter hat mir dann peon-ping empfohlen. Kurz ausprobiert — direkt behalten. Danke dafür!

Was ist peon-ping?

peon-ping ist ein kleines Open-Source-Tool (MIT-Lizenz), das Sound-Benachrichtigungen für AI-Coding-Agents nachrüstet. Der Name ist Programm — im Default-Modus hört man den Peon aus Warcraft III. „Ready to work?“ wenn eine Session startet, „Work, work.“ wenn eine Aufgabe fertig ist, „Something need doing?“ wenn der Agent eine Eingabe braucht. Und wenn man zu schnell hintereinander Prompts abfeuert: „Me busy, leave me alone!“

peon-ping

Das Tool unterstützt nicht nur Claude Code, sondern auch Cursor, Codex, Windsurf, Kiro, GitHub Copilot und diverse andere Agents. Für Claude Code erfolgt die Integration über den nativen Hook-Mechanismus — es werden automatisch Hooks in ~/.claude/settings.json registriert.

Warum das Sinn ergibt

Das Problem ist simpel: Man startet Claude Code mit einer Aufgabe, wechselt in den Browser oder ein anderes Terminal — und verpasst den Moment, in dem der Agent fertig ist oder eine Frage hat. Ohne Feedback sitzt man entweder da und starrt auf den Output, oder man verliert Zeit, weil der Agent längst auf Eingabe wartet.

peon-ping löst das mit akustischem Feedback. Verschiedene Sounds für verschiedene Events — Task fertig, Fehler aufgetreten, Eingabe nötig, Rate-Limit erreicht. Dazu optional Desktop-Notifications als visuelles Overlay und sogar Push-Benachrichtigungen aufs Handy via ntfy.sh. Man kann also ruhig den Fokus wechseln und weiß trotzdem immer, was der Agent gerade treibt.

Installation unter Linux

Die Installation ist erfrischend simpel. Ein Einzeiler:

curl -fsSL peonping.com/install | bash

Alternativ gibt es auch Homebrew (brew install PeonPing/tap/peon-ping) oder Nix. Nach der Installation einmal das Setup laufen lassen:

peon-ping-setup

Das Setup registriert die Hooks in eurer Claude-Code-Konfiguration und installiert das Default-Sound-Pack. Fertig. Beim nächsten Start von Claude Code solltet ihr den Peon hören.

Für die Audio-Wiedergabe unter Linux nutzt peon-ping automatisch pw-play (PipeWire), paplay (PulseAudio), ffplay oder mpv — je nachdem, was verfügbar ist. Desktop-Notifications laufen über notify-send.

Konfiguration

Die Konfiguration liegt in ~/.claude/hooks/peon-ping/config.json. Die wichtigsten Optionen:

{
  "volume": 0.5,
  "enabled": true,
  "desktop_notifications": true,
  "default_pack": "peon",
  "pack_rotation": ["peon", "sc_kerrigan"],
  "pack_rotation_mode": "random"
}

volume regelt die Lautstärke (0.0 bis 1.0), desktop_notifications schaltet die visuellen Overlay-Benachrichtigungen ein oder aus, und pack_rotation lässt euch mehrere Sound-Packs im Wechsel abspielen — entweder zufällig oder reihum (round-robin). Man kann sogar Packs an bestimmte Projektverzeichnisse binden — GLaDOS für die Arbeit, Peon fürs Hobby.

Per CLI geht das Meiste auch schnell zwischendurch:

peon volume 0.3          # Leiser
peon pause               # Stummschalten
peon resume              # Wieder an
peon status              # Aktueller Zustand

Wer Claude Code nutzt, bekommt außerdem Slash-Commands: /peon-ping-toggle zum Stummschalten, /peon-ping-config für interaktive Einstellungen und /peon-ping-use <pack> zum Wechseln des Sound-Packs in der laufenden Session.

Sound Packs

Und hier wird es lustig. Auf openpeon.com gibt es über 164 Sound-Packs. Der Warcraft-Peon ist der Default, aber es gibt so ziemlich alles: GLaDOS aus Portal, Kerrigan aus StarCraft, den TF2 Engineer, Duke Nukem, Sheogorath aus Elder Scrolls, den Dude aus The Big Lebowski — sogar ein cleanes Chimes-Pack ohne Sprachlinien, falls man es dezenter mag.

Packs installieren und wechseln geht über die CLI:

peon packs list --registry      # Verfügbare Packs anzeigen
peon packs install glados       # GLaDOS installieren
peon packs use glados           # GLaDOS aktivieren
peon packs install --all        # Alle installieren (wenn man sich nicht entscheiden kann)

Die Packs basieren auf der offenen CESP-Spezifikation (Coding Event Sound Pack) — wer eigene Sounds mitbringen will, kann sich relativ einfach ein eigenes Pack bauen.

Fazit

peon-ping ist klein, kostenlos, Open Source (MIT) und löst ein echtes Problem. Kein Terminal-Babysitting mehr, keine verpassten Rückfragen. Und ja — es macht einfach Spaß, wenn der Peon einem bestätigt, dass die Arbeit erledigt ist. „Work complete.“

Nochmal Danke an den Bekannten für den Tipp. Manchmal sind es die kleinen Tools, die den größten Unterschied machen.

Links:

GitHub: github.com/PeonPing/peon-ping
Sound Packs: openpeon.com
Website: peonping.com

Nutzt ihr AI-Coding-Agents im Alltag? Wie haltet ihr es mit Benachrichtigungen — oder sitzt ihr auch und starrt auf den Output? Schreibt mir gerne, ich bin gespannt.

NEXT Biometrics NB-2020-U Fingerabdruckleser unter Linux zum Laufen gebracht

In meinem Fujitsu Notebook steckt ein Fingerabdruckleser. Ein NEXT Biometrics NB-2020-U, USB ID 298d:2020. Unter Windows funktioniert er, unter Linux nicht. Kein Treiber, kein Support, nichts. Das Gerät taucht in lsusb auf, wird aber von keinem Treiber erkannt. Im libfprint Wiki steht es auf der Liste der nicht unterstützten Geräte. Dort steht es schon eine Weile.

Das hat mich gestört.

Picture of NB-2020-U

libfprint kennt den NB-1010-U. Das ist ein externer USB Fingerabdruckleser von NEXT Biometrics, der seit einiger Zeit einen funktionierenden Treiber hat. Der NB-2020-U ist die eingebettete Variante desselben Sensors, gedacht für den Einbau in Notebooks. Wenn man sich Teardown Reports ansieht, etwa von System Plus Consulting oder Yole Group, dann stellt man fest: Beide Geräte verwenden den identischen Sensor Die. Gleiche Technik, anderes Gehäuse.

Das war der erste Anhaltspunkt. Wenn die Hardware gleich ist, sollte auch das USB Protokoll gleich sein. Und wenn das Protokoll gleich ist, sollte der vorhandene Treiber funktionieren.

Bevor ich aber einfach auf Verdacht losprogrammiert habe, wollte ich es absichern. Ich habe NEXT Biometrics direkt angeschrieben. Kevin Hung, Director FAE bei NEXT Biometrics, hatte mir bereits 2022 auf eine Anfrage zu Linux Treibern geantwortet. Damals war sein Vorschlag, über Fujitsu zu gehen. Das führte ins Leere. Diesmal habe ich konkret angeboten, selbst einen libfprint Treiber zu schreiben, und um das SDK gebeten.

Kevin hat mir daraufhin das NBBiometrics ANF SDK 3.0.0.1384 zugeschickt. Ein komplettes SDK mit Headern, Bibliotheken, Beispielcode und Dokumentation. Das war sehr hilfreich, denn die Header bestätigen einiges. Das SDK nutzt eine einzige Shared Library libNBBiometrics.so für alle Gerätetypen. Der NB-1010-U hat den internen Gerätetyp 200, der NB-2020-U den Typ 202. Beide verwenden dasselbe Scanformat: 180×256 Pixel bei 385 DPI. Die USB Vendor ID ist bei beiden 0x298d, nur die Product ID unterscheidet sich: 0x1010 beim einen, 0x2020 beim anderen.

Wichtig: Das SDK ist proprietär. Für den eigentlichen Treiber habe ich keinen Code daraus verwendet. libfprint akzeptiert nur sauberen, eigenständig entwickelten Code. Das SDK diente ausschließlich als Referenz, um die Protokollkompatibilität zu bestätigen.

Also habe ich es einfach ausprobiert. Den bestehenden nb1010.c Treiber genommen, die USB Product ID 0x2020 zur id_table hinzugefügt und gebaut. Dann auf dem Fujitsu Notebook getestet.

Es funktionierte sofort.

Geräteerkennung, USB Interface Claim, die State Machine für die Fingererkennung, alles lief auf Anhieb. fprintd-enroll hat Fingerabdrücke aufgenommen, fprintd-verify hat sie korrekt verifiziert. Der bestehende Treibercode brauchte keinerlei Anpassungen. Null. Nur die PID in der Tabelle und den Gerätenamen.

Ein Blick auf die USB Deskriptoren bestätigt das Bild. Der NB-2020-U hat exakt dasselbe Endpoint Layout wie der NB-1010-U: Bulk OUT auf Endpoint 0x02, Bulk IN auf Endpoint 0x83. Dazu kommt ein Interrupt Endpoint auf 0x81, den der Treiber nicht verwendet. Die Kommunikation läuft identisch ab.

Der Patch selbst ist entsprechend klein. Drei Dateien, drei Zeilen rein, drei Zeilen raus:

  1. libfprint/drivers/nb1010.c: Die neue PID 0x2020 wird in die id_table eingetragen und der full_name auf "NextBiometrics NB-1010-U/NB-2020-U" erweitert.
  2. data/autosuspend.hwdb: Der Eintrag 298d:2020 wird von der Liste der nicht unterstützten Geräte in die Sektion des nb1010 Treibers verschoben.
  3. libfprint/fprint-list-udev-hwdb.c: Der Eintrag wird aus der Allowlist der nicht unterstützten Geräte entfernt, da er jetzt vom Treiber abgedeckt wird.

Den Merge Request habe ich bei libfprint upstream eingereicht: MR !569. Die CI Pipeline läuft durch, alle 124 Tests bestehen. Jetzt heißt es warten auf das Review durch die Maintainer.

Für alle, die denselben Fingerabdruckleser in ihrem Notebook haben: Sobald der Patch gemergt und in einer neuen libfprint Version enthalten ist, funktioniert der Sensor out of the box. Enrollment und Verifikation über fprintd laufen sauber. Wer nicht warten möchte, kann den Patch auch jetzt schon selbst auf ein aktuelles libfprint anwenden.

Im selben Fujitsu Notebook meiner Tochter steckt ein NB-2033-U, ein weiterer Fingerabdruckleser aus der gleichen Familie. Der verwendet allerdings ein komplett anderes Protokoll und ließ sich nicht einfach mit dem nb1010 Treiber ansprechen. Den habe ich per Reverse Engineering geknackt.

« Ältere Beiträge

© 2026 -=Kernel-Error=-RSS

Theme von Anders NorénHoch ↑